Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kunne ikke få kernedriver- version for joystick enheden% 1:% 2
Версията на драйвера за джойстика "% 1" не може да бъда определена:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kdat vil dumpe dine filer rigtigt til båndet, men vil måske ikke være i stand til at genoprette dem. for at genoprette dine filer manuelt, må du kende navnet på * non- rewinding * - versionen for din båndenhed% 1.
Файловете ще бъдат правилно записани на лентата, но програмата няма да е в състояние да ги възстанови, защото лентовото устройство не поддържа пренавиване. За да възстановите файловете ръчно, трябва да знаете версията на лентово устройство% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.