Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
disse udgifter er opgjort på grundlag af nationalregnskabets opgørelser af husholdningernes udgifter til forbrug , men fratrukket udgifter til ejerbolig .
Údaje hfmce sú odvodené od ukazovateľa konečných spotrebných výdavkov domácností , ktorý sa používa v národných účtoch , avšak nezahŕňajú výdavky na bývanie v nehnuteľnostiach v osobnom vlastníctve .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) kommissionens beslutning 2002/990/ef af 17. december 2002 om yderligere præcisering af bilag a til rådets forordning (ef) nr. 2223/96 for så vidt angår principperne for måling af priser og mængder i nationalregnskaber [2] bør indarbejdes i aftalen.
(2) rozhodnutie komisie 2002/990/es zo 17. decembra 2002, ktorým sa ďalej objasňuje príloha a k nariadeniu rady (es) č. 2223/96, pokiaľ ide o zásady pri meraní cien a objemov na národných účtoch [2], sa má začleniť do dohody.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: