Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
course.
- por supuesto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crash course.
estrella el curso.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
based on the information submitted by the uk authorities and other interested parties in the course of the preliminary investigation, the commission has come to the preliminary conclusion that the proposed transaction contains aid.
based on the information submitted by the uk authorities and other interested parties in the course of the preliminary investigation, the commission has come to the preliminary conclusion that the proposed transaction contains aid.
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
it was also argued that market forces alone did not ensure a fair distribution of revenues between all stakeholders of the racing sector (race course owners, horse breeders, etc.).
it was also argued that market forces alone did not ensure a fair distribution of revenues between all stakeholders of the racing sector (race course owners, horse breeders, etc.).
europrise garanterer, at ict-produkter og -serviceydelser opfylder de strenge eu-love og bestemmelser, hvad beskyttelse af personlige oplysninger og datasikkerhed angår.
el sello europeo de privacidad garantiza que los productos y servicios de tic cumplan con las exigentes leyes y reglamentos de la ue sobre privacidad y seguridad de datos.