Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
icm user handbook indeholder yderli gere detaljer.
pueden consultarse más detalles en el manual del usuario del mic.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
further details are described in the icm user handbook .
further details are described in the icm user handbook .»
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a handbook on environmental public procurement, luxembourg 2004.
a handbook on environmental public procurement , luxemburgo, 2004 (no existe versión en lengua española).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilcd (international reference life cycle data system) handbook (2011);
manual del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida [ilcd (international reference life cycle data system) handbook] (2011),
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disse procedurer fremgår af gipsa's rice inspection handbook, chapter 2, sampling.
estos procedimientos figuran en el capítulo 2 del manual de la inspección del arroz de la gipsa (rice inspection handbook, chapter 2, sampling).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilcd (international reference life cycle data system) handbook – nomenclature and other conventions.
international reference life cycle data system (ilcd) handbook – nomenclature and other conventions (manual del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida – nomenclatura y otras convenciones).
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilcd (international reference life cycle data system) handbook (ilcd-håndbogen) [20]
el manual ilcd (sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida) [20];
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de generelle principper og metoder for prøvetagning af frø og andet planteformeringsmateriale bør være i overensstemmelse med det internationale frøkontrolforbunds (ista) regler og den dertil hørende ista handbook on seed sampling.
los principios generales y métodos de muestreo de semillas y de otros materiales de reproducción vegetal se ajustarán a las normas de la asociación internacional de análisis de semillas (ista) y el correspondiente manual ista sobre muestreo de semillas (ista handbook on seed sampling).
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chemical economics handbook product review-ethanolamines-sri consulting, januar 2009, 642.5000 a, s. 14-15.
chemical economics handbook product review-ethanolamines-sri consulting, enero de 2009, 642.5000 a, pp. 14-15.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desuden fastlægger goi også de procedurer, der styrer exim-policy 04-09 i »handbook of procedures — 1 september 2004 to 31 march 2009, volume i« (procedurehåndbogen i 04-09).
además, el gobierno de la india también expone los procedimientos que regulan la política exim 2004-2009 en el «manual de procedimientos-1 de septiembre de 2004 a 31 de marzo de 2009 (volumen i)» («manual de procedimientos 2004-2009, volumen i»).
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.