Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
21 de marzo de 2005- declaración del consejo de gobierno sobre el informe del consejo ecofin relativo a la mejora de la aplicación del pacto de estabilidad y crecimiento
21. marts 2005- udtalelse fra ecbs styrelsesråd om ecofin-rådets rapport om forbedringen af gennemførelsen af stabilitets- og vækstpagten
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la alcaldesa petra roth manifestó que las autoridades municipales harían todo lo que estuviera a su alcance para atender el justificado interés del bce en la mejora de la red de transporte y de las estructuras de la zona este de fráncfort.
overborgmester petra roth tilføjede, at byen vil gøre sit bedste for at imødekomme ecbs berettigede interesse i forbedrede transportmuligheder og strukturelle forbedringer af den østlige del af frankfurt.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
retsgrundlag : orden foral del consejero de agricultura, ganadería y alimentación, por la que se aprueba la convocatoria de ayudas al fomento de iniciativas de promoción para la mejora de la comercialización de productos agrarios de calidad para el año 2006
fundamento jurídico : orden foral del consejero de agricultura, ganadería y alimentación, por la que se aprueba la convocatoria de ayudas al fomento de iniciativas de promoción para la mejora de la comercialización de productos agrarios de calidad para el año 2006
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retsgrundlag: orden de 9 de marzo de 2004 por la que se establece las bases reguladoras de la concesión de las subvenciones a las pymes de transformación y comercialización de los productos agrarios en el sector de la conserva vegetal para la ecoeficiencia y mejora de las condiciones medioambientales y se procede a la convocatoria de las mismas
fundamento jurídico: orden de 9 de marzo de 2004 por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las subvenciones a las pymes de transformación y comercialización de los productos agrarios en el sector de la conserva vegetal para la ecoeficiencia y mejora de las condiciones medioambientales y se procede a la convocatoria de las mismas
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retsgrundlag _bar_ orden de 9 de marzo de 2004 por la que se establecen las bases reguladoras de los programas de incentivos a la contratación por cuenta ajena como medida de mejora de la empleabilidad de colectivos desfavorecidos, cofinanciados por el fondo social europeo, y se procede a su convocatoria para el año 2004 (dog no 60, 26.3.2004) _bar_
fundamento jurídico _bar_ orden de 9 de marzo de 2004 por la que se establecen las bases reguladoras de los programas de incentivos a la contratación por cuenta ajena como medida de mejora de la empleabilidad de colectivos desfavorecidos, cofinanciados por el fondo social europeo, y se procede a su convocatoria para el año 2004 (dog no 60, 26.3.2004) _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.