A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siliciumcarbid
carburo de silicio;
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i. siliciumcarbid
i. carburo de silicio;
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
siliciumcarbid eller
carburo de silicio; o
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af siliciumcarbid med oprindelse i rumænien
por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de carburo de silicio originario de rumanía
meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af siliciumcarbid med oprindelse i rumænien
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de carburo de silicio originario de rumanía
"siliciumcarbid" omfatter ikke materialer til fremstilling af skære- og formværktøj.
el carburo de silicio no incluye los materiales para herramientas de corte y de conformación.
de forskellige grader kan inddeles i to hovedgrader: krystallinsk siliciumcarbid og metallurgisk siliciumcarbid.
esta variedad de grados puede dividirse en dos categorías principales: cristalina y metalúrgica.
det sidstnævnte delmarked er det største i fællesskabet, men det baseres på siliciumcarbid af den ringeste kvalitet.
este último segmento es el más importante en la comunidad, pero utiliza carburo de silicio de calidad inferior.
følgende oplysninger skal fremgå af handelsfakturaer for selskabets salg til ef af siliciumcarbid, der er omfattet tilsagnet:
en la factura comercial que acompañe a las ventas de carburo de silicio a la comunidad objeto del compromiso se harán constar los siguientes datos:
(100) fra 2003 og frem steg forbruget imidlertid igen i takt med, at prisen på siliciumcarbid faldt.
(100) a partir de 2003, en paralelo al descenso del precio del carburo de silicio, el consumo aumentó de nuevo.
der indføres en endelig antidumpingtold på importen af siliciumcarbid henhørende under kn-kode 28492000 med oprindelse i folkerepublikken kina.
se establece un derecho antidumping definitivo a las importaciones de carburo de silicio clasificado en el código nc 28492000, originario de la república popular china.