Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
okay, talk to you later.
hablamos más tarde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see you later, navigator!
hasta luego, navegante,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see you later, alligator,
hasta luego, amigo,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll see you later.
te veré luego.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- see you later, alligator.
- adiós, talego de arroz.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"see you later alligator."
nos vemos más tarde. cocodrilo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
talk to me.
hablame.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll see you later, bro.
# nunca habría imaginado en mi vida que yo sería # te veo más tarde, hermano.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see you later (vi ses senere)
see you later! (nos vemos más tarde)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otherwise, i'll talk to you tomorrow.
de lo contrario, te llamaré mañana.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
happy birthday to you
cumpleaños feliz
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
happy birthday to you.
feliz cumpleaños.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sea you later" stavet s-e-a.
nos "mar" después, dónde está "mar" en vez de "vemos".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"happy birthday to you"
"feliz cumpleaños a usted
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
illbit happy birthday to you
¡feliz cumpleaños a ti!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would love to talk to you. do you have a minute?
me encantaría hablarle.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"just be only names to you and me
ser sólo nombres para ti y para mi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
# call me if you need someone to talk to
llámenme si necesitan alguien con quien hablar
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
happy birthday to you happy birthday to you
cumpleaños feliz, cumpleaños feliz.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dad, talk to me. what's happening?
papá, ¿qué pasa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: