Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
article 17 payment orders submitted in advance 1 .
article 17 payment orders submitted in advance 1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .
further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på engelsk réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
englanniksi réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på engelsk rice subsidy réunion fixed in advance on … (date on which the application for the document was lodged)
englanniksi rice subsidy réunion fixed in advance on … (date on which the application for the document was lodged)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .
the commission contribution will take the form of grants awarded on the basis of grant applications submitted by member states in advance , which will include estimated cost statements .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gæsterne havde lejlighed til at besøge to udstillinger (om den polske digter zbigniew herbert og om polsk videnskab: »did you know that?«) og smage polske specialiteter.
vierailla oli tilaisuus nähdä kaksi näyttelyä, joiden aiheina olivat puolalainen runoilija zbigniew herbert ja puolan tiede (”tiesitkö, että…”), ja maistella puolalaisen keittiön antimia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: