A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adm
ΑΟΜ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
86.endelig har adm ikke samarbejdet med kommissionen i den fase af proceduren, hvor der blevindsamlet oplysninger.
86.Τέλς, η adm δεν συνεργάστηκε µε την Εpiιτρpiή κατά τ στάδι της διαδικασίας piυσυνίσταται στη συγκέντρωση στιείων.
82.kommissionen har observeret følgende skærpende og formildende omstændigheder. denmener, at både adm og ajinomoto har spillet en førende rolle.
82.#σν α!ρά τις εpiι#αρυντικές και τις ελαρυντικές piεριστάσεις, η Εpiιτρpiή διατύpiωσετις ακλυθες piαρατηρήσεις.
sagsøgeren har anført, at adm købte sine forsyninger hos sdl før henvendelsen fra asi (betragtning 49 til den anfægtede beslutning).
Επισημαίνει ότι η adm εφοδιαζόταν από την sdl πριν έλθει σε επαφή μαζί της προς σύναψη συμφωνίας η asi (παράγραφος 49 των αιτιολογικών σκέψεων της προσβαλλομένης αποφάσεως).
hvad angår flydende lecitin, er adm fortsat, selv hvis kun de europæiske markeder tages i betragtning, klart den største markedsdeltager med en markedsandel på [40-50] % efterfulgt af parterne, solae og en række mindre konkurrenter.
Όσον αφορά την υγρή λεκιθίνη, η adm θα εξακολουθήσει, ακόμα και με βάση την παραδοχή των ευρωπαϊκών αγορών, να έχει σαφώς ηγετική θέση στην αγορά, με μερίδιο [40-50] %, ακολουθούμενη από τα μέρη, την solae και ορισμένους μικρότερους ανταγωνιστές.