Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ok
ठीक
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ok.
theek hai.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kppp: regelsæt er ok
के- पीपीपी: नियमफ़ाइल ठीक है
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ingenlabel for unknown search scope, that should never appear
कुछ नहींlabel for unknown search scope, that should never appear
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
automatisk genindlæsning@ option: radio never reload the cache
स्वचालित रीलोड@ option: radio never reload the cache
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ok, så lad os tænke lidt. .
chalo iske bare mein thoda sochte hain. puch swach ras hone wala hai.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i har koner, så i er ok.
तुम्हारी पत्नियां हैं, इसलिए तुम सही हो.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, nu skal vi synge. ♪ ♪ ♪
♪ ♪ ♪
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, hvor man liter ren frugtsaft skal hun tilføre?
kitne liter faloon ke ras ke use aur dalne padenge?
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tracy, det er phil hvor fanden er i blevet af jeg bliver vanvittig ok hør efter
ट्रेसी, यह फिल .. फिल, कहाँ हैं तुम लोग? मुझे डर लग रहा है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hvordan staver du det? hvilket år? ok."
"इसे कैसे लिखते हैं? किस साल में हुआ? ठीक." जब ये करीब २० साल बाद अपनी कलई खोलने वाली किताब लिखेगी, तो उसके एक शब्द पर भी विश्वास मत करियेगा. पर ये है लौरेन, मेरी असाधारण बच्ची, इसमें बहुत हलके तौर से ऐस्पर्गर के लक्षण हैं. भला हो आपका, डॉक्टर वॉटसन. वो कहती है," माँ, ज़रा देखिये तो सही!" अब जब ये बच्ची कहती है कि मुझे देखना चाहिए, तो आप जानते ही हैं. पर ऐसा तो नहीं है कि मैंने यह हंगामा कभी देखा ही नहीं है. आखिर मैं इस महिला के साथ बड़ी हुई हूँ. मैंने कहा, "लौरेन, देखो बेटी, मुझे दृश्य-ब-दृश्य बयान करती जाओ. मैं नहीं --"
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ok for hvilken værdi eller værdier af x er y lig med 0? så hvad de spørger om er,
-4, दर्शाया गया है_bar_ ये ठीक है x के किस मान के लिए y शुन्य होगा ? अत: ये वास्तव में पूछ रहे है, कब यह 0 के बराबर होगा? ये जानना चाहते है की कब y का मान 0 होगा? वो x के कौन से मान होंगे? और हम इसे तोड़ सकते है और हल के लिए सुलझा सकते है, पर ये अच्छा इसका रेखा चित्र बनाते है, और उसे देखते है_bar_ तब y कब 0 के बराबर होगा? अच्छा मुझे y=0 की रेखा खीचने दो_bar_ ये यहाँ है_bar_ मुझे इससे एक रेखा की तरह खीचने दे_bar_ y=0. ठीक, यहाँ y बराबर 0 होगा_bar_ तब x की कौनसे मान के लिए y बराबर 0 होगा? यदि मै इससे ठीक से देख पा रहा हूँ, यहाँ जब x बराबर होगा ऋणात्मक 1 या जब x बराबर होगा 4 के_bar_ तो x का मान -1 या 4 होगा_bar_ और यदि हम इनमे से एक भी मान यहाँ x के स्थान पर रख दे यहाँ, हमे y का मान 0 मिलना चाहिए_bar_ आओ देखे_bar_ विकल्पो में, ऋणात्मक 1 या 4 है? हाँ, पक्का ऋणात्मक 1 और 4, यहाँ_bar_ अगला प्रश्न, 59_bar_ मुझे इससे स्क्रीन पर लाने दो_bar_ हाँ, ये_bar_ मै इससे यहाँ नीचे लिख देता हूँ_bar_ मै इसे इसके सही उपर करूँगा_bar_ चलो_bar_ 59 मै इससे मिटा देता हूँ_bar_ ये इस सवाल से सम्बंधित नहीं है_bar_ अच्छा, यह पूछता है- मुझे एक ठीक पेन लेने दो--कौन सा बढ़िया रहेगा यह आरेख दर्शा रहा है y बराबर ऋणात्मक x के वर्ग जमा 3 को? यहाँ, थोडा समझने के लिए की परवलय कैसे दीखते है, क्योंकि ये सभी परवलय, या द्विघातीय समीकरणों के आरेख है_bar_ तो y बराबर x वर्ग का आरेख कैसा होगा? तो y बराबर x वर्ग का आरेख कैसा होगा? मै टेढे मेढ़े ही सही जल्दी से एक x और y अक्ष बना लेता हूँ_bar_ और मुझे लगता है की आप जानते होंगे की ये कैसा दिखाई देता है_bar_ तब यदि मुझे सिर्फ ये देखना हो की y बराबर x का वर्ग कैसा दिखेगा कुछ इस तरह का_bar_ यह कुछ ऐसा लगेगा_bar_ यह कुछ ऐसा लगेगा_bar_ मुझे लगता है की आप इसे जानते है_bar_ क्योकि जब आप x का वर्ग लेते है, तो हमेशा घनात्मक मान ही मिलेंगे_bar_ यदि आपने ऋणात्मक संख्या भी डाली हो तो भी यह घनात्मक हो जाएगी_bar_ और यह x अक्ष के दोनों तरफ बिलकुल एक सा है_bar_ यह है y बराबर x के वर्ग का आरेख_bar_ अच्छा अब मुझे एक प्रश्न पूछने दो_bar_ y बराबर ऋणात्मक x के वर्ग का आरेख कैसा होगा? कर के देखते है_bar_ y बराबर - x का वर्ग_bar_ तो यह निश्चित तौर पर इस ही जैसा आरेख होगा, परन्तु यह आपको हमेशा ऋणात्मक मान देगा, जो भी मान मिले_bar_ तब यहाँ, वर्ग x, हमेशा घनात्मक होगा_bar_ आप कोई भी real number का वर्ग कीजिये और आपको हमेशा घनात्मक संख्या ही मिलेगी_bar_ अत:, आप real number का वर्ग करेंगे, तो यहाँ यह घनात्मक हो जायेगा_bar_ पर उसके बाद आप उसे ऋणात्मक बना देंगे_bar_ तो, यहाँ हमेशा आपको ऋणात्मक संख्या ही मिलेगी_bar_ यहाँ पर भी x बराबर 0 रहेगा, पर इस बात से अभिन्न हो कर की वह घनात्मक x की दिशा है या ऋणात्मक x की इससे घनात्मक ही होना है_bar_ पर आप उस पर ऋणात्मक चिन्ह लगा देते है, और यह ऋणात्मक हो जाता है_bar_ अत: आरेख कुछ इस तरह दिखने लगता है_bar_ यह आरेख कुछ इस तरह दिखेगा_bar_ मेने बहुत अच्छा नहीं बनाया है, मुझे एक बार दुबारा बनाने दो_bar_ यह आरेख कुछ इस तरह का होगा_bar_ यह निश्चय ही इसके दर्पण प्रतिबिम्ब जैसा है, यदि आप इसे x अक्ष पर प्रतिबिम्बित करे_bar_ यह है y बराबर ऋणात्मक x के वर्ग का आरेख_bar_ तो अब आप इसे नीचे की तरफ घुमा रहे है_bar_ u का खुला हुआ भाग अब नीचे की तरफ हो गया है_bar_ और मै आशा करता हूँ की इसका मतलब बनाता है_bar_ और अब, क्या होगा यदि इसमें 3 जोड़ या घटा दिए जाए तो? तब y बराबर x का वर्ग जमा 3 क्या होगा?
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jutta fingeraftryk nu fysisk form, jeg kan klare sig uden de texarkana afhængig baseret på flere den lille defensive ok hader periode sind
jutta अब उंगलियों के निशान भौतिक रूप मैं साथ के बिना प्राप्त कर सकते हैं के आधार पर के आधार पर टेक्सारकाना कई कम है कि बचाव की मुद्रा में ठीक अवधि मन से नफरत है वास्तव में उस से और प्रतियोगिता लेकिन तथ्य यह है कि वह किया था और मुझे लगता है मैं जानता हूँ कि वहाँ अह ... बाहर निकलना वोट मिलर और यह उम्मीद नहीं है कि उस बौछार भी प्रवेश द्वार योजना जब empathetic vicuna तक पिछले जंबो सही clogging बनाता है हमारे कंपनी और मुझे नहीं लगता कि हम नहीं गया
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi kigger nu på opgave 38 hvilket af følgende beskriver bedst denne graf som disse ligninger danner? ok, så måske er det den samme linje
हम 38 समस्या कर रहे हैं। निम्न में कौनसा वाला इस system of equation के graph का वर्णन करता है ? ठीक है, शायद यह दोनों एक ही line है। शायद वे समान्तर पे हैं - parallel हैं। शायद वे दोनों एक दुसरे को एक ही जगह पैर काटते हैं -- दो रेखाएँ जो एक दुसरे को दो जगहों पर काटते हैं। यह असंभव है। दो रेखाएँ - मेरा मतलब है - यह किसी वक्र के साथ हो सकता है लेकिन दो रेखाओं के साथ नहीं हो सकता। तो हम चुनाव (डी) को रद्द कर सकते है। चलो, अब इन दोनों को देखते है। यहाँ मेरे पास एक y है और एक 5y है। चलो इस ऊपर वाले equation को पाँच से गुणा करते है और देखते है की क्या होता है। तो अगर आप बाएं हात की ओर को पाँच से गुणा करते है, आपको मिलता है 5y। मैं इसे यहाँ ऊपर करता हूँ। आपने पाया 5y समान है -- पाँच बार -2 है -10x उसके साथ पाँच बार तीन है पन्द्राह। तो अगर आप ऊपर वाले equation को दोनों पक्ष में पाँच से गुणा करते है यह रेखा को बदलता नहीं है।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leanne svarede korrekt på ligningen x i anden plus 4x er lig med 6 ved at færdiggøre kvadratsætningen hvilken ligning er del af hendes løsning? ok, det samme igen x i anden plus 4x
leanne सही ढंग से समीकरण का हल एक्स चुकता प्लस 4 एक्स 6 वर्ग पूरा करके बराबर होती है। जो समीकरण उसके समाधान का हिस्सा है? ठीक है, तो एक ही बात। प्लस 4 एक्स एक्स चुकता। और जब आप पूर्ण वर्ग आप जोड़ने के लिए जा रहे हैं यहाँ कुछ है। तो मैं थोड़ा खाली छोड़ दें करने के लिए जा रहा हूँ। 6 करने के लिए बराबर है। तो क्या मैं यहाँ बनाता है कि यह अभिव्यक्ति देखो जोड़ सकते हैं एक परिशुद्ध वर्ग की तरह? अच्छी तरह से, करने के लिए पैटर्न है कि हम किया था मिल गया एक पहले की समस्याओं की जोड़ी। जो कुछ भी यहाँ है वर्ग के आधे से यह होना चाहिए। तो 4 - ठीक है, उस का आधा है 2। चुकता 2 4 है। तो मैं उस पक्ष को 4 जोड़ने चाहिए। मैं उस पक्ष को 4 जोड़ते हैं, तो मैं 4 करने के लिए जोड़ने के लिए है इस रूप में अच्छी तरह से पक्ष। और अब यह 2 प्लस 2 4 के बराबर है। 2 बार 2 4 के बराबर है। तो यह है एक्स प्लस 2 चुकता। और मैं वास्तव में आप अंतर्ज्ञान पाने के लिए चाहते हैं। वर्ग को पूरा करने के लिए कदम याद नहीं। मैं सच में क्यों समझ करने के लिए आप चाहते हैं। इस वर्ग के उस का आधा है। और हम इसे शुरू में पता चला।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"se sit snit" ok, manden til venstre siger "fuck dig, jeg tjekker min mobil." men fyren til højre, ser sit snit til at udnytte situationen.
"द स्ट्रेच(the stretch)" ठीक हैं, बाये तरफ के श्रीमान कहते हैं " भाड़ में जाओ, मैं अपना मोबाईल देखूंगा" लेकिन यहाँ दाहिने ओर के व्यक्ति, वो स्ट्रेच कर रहे हैं _bar_ यह पसारना हैं, शारीरिक विकृति अपने मोबाईल को टेबल से थोड़ी निचे रखने की _bar_ या मेरा पसंदीदा "लव यु; मीन इट(love you; mean it)" (हँसी) कुछ भी नहीं कहता "मुझे तुमसे प्रेम है" जैसे "मुझे किसी और को खोजने दो मुझे इसकी परवाह नहीं हैं" या, यह वाला, भारत से हमारे पास आ रहा हैं _bar_ आप इसे युटुब में खोज सकते हैं. यह श्रीमान जो मोटरसायकल पर लेटे हुए हैं मेसेज भेजते समय _bar_ या हम कहते हैं "मुझे रोकिये इससे पहले कि मैं फिर से मारू" यह वास्तव में मोबाईल हैं _bar_ यह यहाँ जो कर रहा हैं, हम पाते हैं -- (हँसी) एक सीधी टक्कर -- हम एक सीधी टक्कर पाते हैं उपलब्धता और उपलब्ध होने से क्या संभव हैं उसके बीच -- और मुलभुत मानवीय जरुरत -- जिसके बारे में बहुत सुन रहे हैं, वास्तव में -- सांझे विवरण बनाने की जरुरत की _bar_ हम व्यक्तिगत विवरणों को बनाने में बहुत अच्छे हैं, लेकिन सांझे विवरण हमारी संस्कृति बनाते हैं _bar_ और जब आप किसी के साथ खड़े हैं, और आप अपना मोबाईल देख रहे हैं, वास्तव में आप उनसे कह रहे हैं,
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível