Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kg
kg
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
kg.
drank • glaxo wellcome gmbh & co.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(kg)
6 mg/kg (aantal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stk./kg
stuks/kg
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andet: kg
overige: kg
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nettovægt (kg):
nettogewicht (kg):
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
andre svin > =23 kg 1
andere varkens > = 20 kg 1 noo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
massekapacitet fra 0,9 til 23 kg.
geschikt voor een massa van 0,9 tot 23 kg;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mere end 15 kg og op til 23 kg
meer dan 15 kg t/m 23 kg
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
det ser nu ud til, at 23 kg stadig mangler.
zij blijft me nog altijd verbazen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
> 15 kg til 23 kg > 23 kg til 40 kg > 40 kg
lichaamsgewicht ≤ 15 kg > 15 kg tot 23 kg > 23 kg tot 40 kg > 40 kg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mere end 15 kg og op til 23 kg mere end 23 kg og op til 40 kg
meer dan 15 kg t/m 23 kg meer dan 23 kg t/m 40 kg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
man regner her med en absolut maksimumsvægt på 23 kg under ideelle løftebetingelser.
uitgangspunt hierbij is een maximaal filgewicht van 23 kg onder ideale filomstandigheden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mere end 15 kg og op til 23 kg mere end 23 kg og op til 40 kg mere end 40 kg
meer dan 15 kg t/m 23 kg meer dan 23 kg t/m 40 kg meer dan 40 kg
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10, 5 til 12 kg 12 til 14 kg 14 til 16 kg 16 til 18 kg 18 til 23 kg over 23 kg
10,5 to 12 kg 12 to 14 kg 14 to 16 kg 16 to 18 kg 18 to 23 kg meer dan 23 kg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
legemsvægt i kg ≤ 15 kg > 15 kg til 23 kg > 23 kg til 40 kg > 40 kg
lichaamsgewicht ≤ 15 kg > 15 kg tot 23 kg > 23 kg tot 40 kg > 40 kg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
legemsvægt (kg) < 9 9 til < 16 16 til 23
lichaamsgewicht (kg) 23 tot 34 > 34
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
svinekød tegner sig for 44 kg,oksekød for 20 kg og fjerkrækød for 23 kg pr. indbygger i runde tal(7).
voor het overige vertoonden de witte vleessoorten een normaal cyclisch
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den er mellem 17 og 23 cm lang, mellem 6 og 10 cm bred på det bredeste sted, og den vejer mellem 0,6–0,8 kg.
de kaas is tussen 17 en 23 cm lang, tussen 6 en — in het breedste punt — 10 cm breed en weegt tussen 0,6 en 0,8 kg.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8% og 23% af den forventede, kliniske optagelse hos mennesker) og aborter ved 120 mg/ kg/ døgn.
bij konijnen is lapatinib in verband gebracht met zwangerschapstoxiciteit bij doseringen van 60 en 120 mg/ kg/ dag (respectievelijk 8% en 23% van de verwachte menselijke klinische concentratie) en abortussen bij 120 mg/ kg/ dag.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.