Você procurou por: forsørgerbyrde (Dinamarquês - Holandês)

forsøg alligevel
in elk geval proberen

forsøg at afgøre fra stemmefilfestivalvoicename
bepalen aan de hand van het stembestandfestivalvoicename

forsøger at afgøre køn - hadifix plugin
er wordt geprobeerd het geslacht te achterhalen - hadifix-plugin

& når du forsøger at finde ulæste breve:
& bij het zoeken naar ongelezen berichten:

& advar når der forsøges at sende ikke- krypterede breve
& waarschuwen bij het verzenden van niet-versleutelde berichten

forsøg at bruge ipv6- socket på en platform uden ipv6- understøttelse
poging om ipv6-socket te gebruiken op een platform zonder ipv6-ondersteuning

mislykkedes at forbinde til kameraet. sørg for at kameraet er tændt og korrekt forbundet. vil du forsøge igen?
er kon geen verbinding worden gemaakt met de camera. zorg ervoor dat deze goed is verbonden en aan staat. wilt u het opnieuw proberen?

navnet "% 1" kan ikke anvendes. forsøg at bruge et andet navn, medfærre tegn eller ingen tegnsætningstegn.
de naam "%1" kan niet worden gebruikt.probeer een andere naam met minder lettertekens of zonder punctuatietekens

du forsøger at aktivere en skrifttype som er placeret i en fil sammen med andre skrifttyper. for at fortsætte med aktivering vil de alle skulle aktiveres. de påvirkede skrifttyper er:% 1 Ønsker du at aktivere dem allesammen?
dit lettertype bevindt zich in een bestand met meerdere lettertypen. als u het wilt activeren zullen alle andere ook worden geactiveerd. de andere lettertypen zijn: %1 wilt u al deze lettertypen activeren?