Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- i love og administrative bestemmelser, og
- wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen en eventueel
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de får overdraget funktioner i love uden for ef-kontrol.
eerst moet men nagaan wat de behoeften en de problemen zijn en daarna moet men zien hoe daar iets aan kan worden gedaan.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikel 149 i loven om indkomstskat
artikel 149 van de testo unico delle imposto sui redditi (tuir)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikel 34 i loven om forretningsbanker.
artikel 34 van de wet inzake handelsbanken.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der findes ingen definition i loven.
de wet geeft geen definitie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbejdstilsynet er udtrykkelig fastsat i loven om arbejdsmiljø
krachtens de deense grondwet worden de handelingen van het bestuur door de gewone rechtbanken gecontroleerd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statsforetagender er omfattet af bestemmelserne i loven om statsforetagender.
overheidsbedrijven vallen onder de bepalingen van de wet staatsondernemingen.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) jf. artikel 99 i lov af 13. 7.
(») zie art. 99 van de wet van 13.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikel 1 i lov nr. 84/88 bestemmer:
artikel 1 van wet nr. 84/88 bepaalt:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
der findes ingen lignende bestemmelse i lov nr. 3220/2004.
deze verplichting is niet opgenomen in wet 3220/2004.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikel 1, stk. 285, i lov nr. 266/2005.
artikel 1, lid 285 van wet 266/2005.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(uddrag af del iv i lov om tv-radiospredningsvirksomhed, 1996)
[uittreksels uit deel iv van de broadcasting act (omroepwet) van 1996]
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(11) visse bestemmelser i loven finder ensartet anvendelse i hele argentina.
(11) sommige bepalingen van de wet zijn in het gehele land eenvormig van toepassing.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 , nr . 2 ) i lov om folkepension , i § 1 , stk .
2 van de wet op de ouderdomspensioenen , artikel 1 ( 1 ) nr .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikel 3, stk. 1, litra a), i lov nr. 2601/1998.
artikel 3.1.α van wet 2601/1998.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.