Você procurou por: adoptivforældrene (Dinamarquês - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Hungarian

Informações

Danish

adoptivforældrene

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Húngaro

Informações

Dinamarquês

hvert adopteret barn giver ret til tjenestefrihed i en enkelt periode, som kan deles mellem adoptivforældrene, hvis de begge er ansatte.

Húngaro

minden örökbefogadott gyermek csak egyszeri külön szabadságra jogosít fel, amelyet az örökbefogadó szülők között fel lehet osztani, amennyiben mindkét szülő az Ügynökség alkalmazottja.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

i slovenien kan efterladte- eller enkepensionen søges af den forsikredes forældre og adoptivforældre (hvis de blev forsørget af afdøde), søskende (hvis de blev forsørget af afdøde indtil dennes død og de ikke er i stand til at forsørge sig selv) samt den fraskilte ægtefælle (hvis vedkommende blev forsørget af afdøde indtil dennes død). i estland er kredsen af personer, der kan ansøge om efterladtepension bredere: forældre, søskende, fraskilt ægtefælle, en forælder eller værge for en forsørgers barn, stedbørn eller plejebørn, adoptivforældre eller plejeforældre.

Húngaro

szlovéniában hozzátartozói/özvegyi nyugdíjat igényelhetnek a biztosított személy szülei vagy örökbe fogadó szülei (amennyiben az elhunyt eltartottjai voltak), testvérei (amennyiben az elhunyt eltartottjai voltak annak haláláig, és nem rendelkeznek saját megélhetési forrásokkal), valamint elvált házastársa (amennyiben az elhunyt haláláig tartásdíjban részesült). Észtországban a hozzátartozói nyugdíjra jogosultak köre ennél szélesebb: beletartozik a szülő, a testvér, az elvált házastárs, az elhunyt által eltartott gyermek szülője vagy gyámja, a mostoha- vagy örökbe fogadott gyermek, a mostohaszülő és a nevelőszülő.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,800,384,896 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK