A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bonusser der afventer indløsning
pending bonuses
Última atualização: 2010-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3321– klager, der afventer afgørelse om antagelighed pr. 31.12.2006 ......................................
332 1–2complaints awaiting decision on admissibility on 31.12.2006......................................
en mine, der afventer driftstilladelse, der generelt udstedes af det nationale departement for mineingeniørarbejder.
a mine waiting for the exploitation authorization, generally given by a state mining engineering department.
betalingen for skifteholdsarbejde er forholdsvis høj på grund af de bonusser, der betales ud over den normale løn.
shiftwork earnings are relatively high because of the bonuses which are paid on top of the normal wages.
hvordan aktiver, der afventer securitisation, værdiansættes, og hvorvidt de bogføres i eller uden for kreditinstitutternes handelsbeholdning
how assets awaiting securitisation are valued and whether they are recorded in the credit institution’s non-trading book or the trading book;
foranstaltninger, der afventer vedtagelse af rådet og parlamentet, kunne tilføje 30,7 mia. eur til dette beløb.
measures pending adoption by the council and parliament could add €30.7 billion to that amount.