Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
— korrosion og katodisk beskyttelse af stål i forskellige havdybder under neutrale for ureningsforhold.
(c) corrosion and cathodic protection of steel at various depths in natural seawater under conditions of natural fouling.
de tekniske bestemmelser for brændbare væsker er blevet omformuleret med instrukser om katodisk korrosionsbeskyttelse og om kon trolbestemmelser for anlæg (7. december 1983).
october 1983); changes were also made to the order on pressure containers by means of amendments to the directives 'explanation of definitions' and
der er tale om en avanceret teknologi, der går ud på katodisk pulverisering under vacuum af et metal og et metaloxyd, der skiftevis påføres planglasplader for derved at opnå et varmeisolerende lag, og disse termoruder anvendes hovedsagelig inden for byggesektoren.
they are responsible for the cost of fitting out their premises in accordance with specifications laid down by the franchisor.