Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for det første mere op mærksomhed for kraftvarmekobling.
amendment no 9, point lg is very important.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det vigtigste på dette område er bevidstgørelse, udvikling af intelligente modeller for kraftvarmekobling, contracting-modeller med intelligent finansiering.
the most important things in this context are to create awareness and to develop intelligent models for the use of combined heat and power, judiciously funded contracting models.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
jeg mener endda, at kommissionen i endnu højere grad end tidligere burde have henvist til uudnyttede kapaciteter ved energiudvindingen af kul, da forbedrede tekniske procedurer og især kraftvarmekobling kan give en højere virkningsgrad.
i even think that the commission should have made even more emphatic reference to hitherto unused capacity to derive energy from coal, as greater effectiveness can be achieved through improved technical procedures, especially combined heat and power.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vi satser især på vedvarende energi, og her er der positive eksempler som fyring med piller, hvor man også kan drive kraftvarmekoblingen meget effektivt.
we are backing renewable energy in particular, and there are encouraging examples in this domain, such as pellet-fuelled heating, with which heat and power can be cogenerated very efficiently.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: