Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
detailbetalingssystemer bør ikke overreguleres.
there should not be an overregulation of retail payment systems.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ikke alt skal overreguleres af lovgiveren.
not everything needs to be over-regulated by the legislator.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
der skal ikke stilles hindringer i vejen for det fælles indre marked, men det skal frem for alt heller ikke overreguleres.
the single market should not be hampered, but it should not be over-regulated either.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ved at overregulere reklamen bringer vi faktisk kvaliteten af de europæiske programmer i fare.
by over-regulating advertising we actually jeopardize the quality of european programmes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: