Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
staphylococcus pseudintermedius samt malassezia pachydermatis.
staphylococcus pseudintermedius and malassezia pachydermatis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
staphylococcus intermedius-gruppen (inklusiv s. pseudintermedius)
staphylococcus intermedius group (including s. pseudintermedius)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cefovecin viser in vitro aktivitet mod staphylococcus pseudintermedius og pasteurella multocida i forbindelse med hudinfektioner hos hunde og katte.
cefovecin exhibits in vitro activity against staphylococcus pseudintermedius and pasteurella multocida which are associated with canine and feline skin infections.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cefovecin har in vitro aktivitet mod staphylococcus pseudintermedius og pasteurella multocida, som ses i forbindelse med hudinfektioner hos hunde og katte.
cefovecin exhibits in-vitro activity against staphylococcus pseudintermedius and pasteurella multocida which are associated with canine and feline skin infections.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osurnia anvendes til behandling af kortvarig eller tilbagevendende ørebetændelse (otitis externa) forårsaget af bakterien staphylococcus pseudintermedius og gærsvampen malassezia pachydermatitis.
osurnia is used to treat short lived or recurrent ear infections (otitis externa) due to staphylococcus pseudintermedius (a bacterium) and malassezia pachydermatitis (a yeast).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dets aktivitetsspektrum omfatter gram-positive og gram-negative bakterier inklusiv staphylococcus pseudintermedius (mic90 på 8 µg/ml).
its spectrum of activity includes gram-positive and gram-negative bacteria including staphylococcus pseudintermedius (mic90 of 8 µg/ml).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
til behandling af hud og bindevævsinfektioner inklusive hudbetændelse, sår og bylder forårsaget af staphylococcus pseudintermedius, beta-haemolytiske streptococci, escherichia coli og/eller pasteurella multocida.
for the treatment of skin and soft tissue infections including pyoderma, wounds and abscesses associated with staphylococcus pseudintermedius, haemolytic streptococci, escherichia coli and/or pasteurella multocida.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandling af: sårinfektioner forårsaget af følsomme stammer af staphylococcus intermedius-gruppen (inklusiv s. pseudintermedius), overfladiske og dybe hudbetændelser forårsaget af følsomme stammer af staphylococcus intermedius-gruppen (inklusiv s. pseudintermedius), akutte urinvejsinfektioner forårsaget af følsomme stammer af escherichia coli og
treatment of: wound infections caused by susceptible strains of the staphylococcus intermedius group (including s. pseudintermedius), superficial and deep pyoderma caused by susceptible strains of the staphylococcus intermedius group (including s. pseudintermedius), acute urinary tract infections caused by susceptible strains of escherichia coli and the
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: