Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forsÆde: siebert alber
in the chair: mr alber
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forsÆde: siebert alber næstformand
in the chair: mr alber
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
som eksempel kan nævnes arbejdsmarkedslovgivning mindsteløn eller bestemmelser om lige muligheder som hindrer arbejdsgiverne i at finansiere uddannelse for de ansatte gennem nedsat løn til disse i uddannelsesperioden (polachek og siebert 1993).
the justification offered is that of protecting the public against incompetence or malfeasance: in practice a stronger effect may be to protect registered practitioners from outside competition.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efterhånden som flere og flere mennesker bliver konfronteret med kravet om livslang uddannelse, får spørgsmålet om kvaliteten af videreuddannelsestilbuddene stadig større betydning, ja, det ser ud til at udvikle sig til et "hot topic" (wolfgang siebert 1995) i efter og videreuddannelsen i 1990'erne.
this project was carried out in italy by isfol (institute for the development of workers' vocational training) as a background study for the project to implement a national plan for foreign languages as proposed by the national agencies for the "lingua" community project.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível