A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
undladerden.derbehørigter indstævnet, at indgive svarskrift, afsiges der en udeblivelsesdom imod ham.
where the defending party, after having been duly summoned, fails to file written submissions in defence, judgment shall be given against that party by default.
denne bestemmelse beskytter sagsøgte mod en retsafgørelse, hvorved der uden hans vidende afsiges udeblivelsesdom.
that provision, the court continued, protected a defendant against a decision in proceedings instituted against him without his knowledge and in his absence.
undlader den, der behørigt er indstævnet, at indgive svarskrift, afsiges der en udeblivelsesdom imod ham.
where the defending party, after having been duly summoned, fails to file written submissions in defence, judgment shall be given against that party by default.
undlader, den, der behörigt er indstævnet, at indgive svarskrift, afsiges der en udeblivelsesdom imod ham.
where the defending party, after having been duly summoned, fails to tile written submissions in defence, judgment shall be given against that party by default.
(indsigelse mod rettens udeblivelsesdom afsagt den 30. januar 1990 i sag t-42/89.)
(application to set aside a judgment by default given by the court of first instance in case t42/89 on 30 january 1990.) oj c 192, 1.8.1990