Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
knyttet
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
knyttet net
pezza di rete con nodo
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
knyttet fiskenet
rete da pesca annodata
□ knyttet til dyr
□ presente in animali
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
knyttet til erfaring
basata sull’esperienza
umønstret knyttet netstof
tessuto a maglie annodate liscio
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
indtægtskilde knyttet til landbrugsindikatorer
fonte di entrata connessa agli indicatori agricoli
forekomsten knyttet til minedriften.
il giacimento cui è associata l’attività mineraria.
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
andre sundhedsproblemer er knyttet til
altri problemi di salute sono dovuti alla contaminazione dell'acqua e
rettigheder knyttet til ef-varemærket
diritti conferiti dal marchio comunitario
udvalgte protokoller knyttet til traktaterne
protocolli pertinenti allegati ai trattati
Última atualização: 2012-03-19 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
befolkningen knyttet til storeindkomstmæssige uligheder.
avuto pesanti ripercussioni sociali sullapopolazione, in una realtàcaratterizzata da sostanziali divari intermini di reddito.
- procesautomatiseringssystemer og hertil knyttet software
- informatizzazione dei sistemi di automazione, relativi software e formazione connessa;
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
fjerne kønsuligheder (knyttet til mdg 3)
eliminazione della disparità di genere (correlata all’osm 3)
forsikringsaftaler knyttet til investeringsinstitutter eller aktieindeks
contratti collegati a oicvm o a un indice azionario
skal være knyttet til.se artiklerne 61–65.
confronta artt 61–65.
kodelisten knyttet hertil er cl_area_ee.
la lista di codici collegata a questo concetto è cl_area_ee.
stærkt knyttet: vil »helt sikkert« stemme
molto interessati ad un partito:
automobiler, andre transportmidler samt hertil knyttet maskinindustri
autoveicoli, altri mezzi di trasporto e costruzioni meccaniche connesse
benytter eller betjener fad eller dertil knyttet elektronisk udstyr
utilizzi o predisponga un fad o dispositivi elettronici correlati;
Última atualização: 2014-11-09 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
kodelisten knyttet hertil, cl_area_ee, indeholder iso-landelisten.
la lista dei codici collegata cl_area_ee contiene lo standard iso paese lista.