Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der skal bukketrolde bo, dets ypperste bliver til intet, til kongevalg kaldes ej der, det er ude med alle dets fyrster.
人々はこれを名づけて「国なき所」といい、その君たちは皆うせてなくなる。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der mødes sjakal med vildkat, og bukketrolde holder stævne; kun der skal natteheksen raste og lægge sig der til ro;
野の獣はハイエナと出会い、鬼神はその友を呼び、夜の魔女もそこに降りてきて、休み所を得る。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idet han indsatte sig præster for offerhøjene og bukketroldene og tyrekalvene, som han, havde ladet lave.
ヤラベアムは高き所と、みだらな神と、自分で造った子牛のために自分の祭司を立てた。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: