Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
josé manuel barroso påpegede, at samhørighedspolitikkens to grundlæggende mål, vækst og fair behandling, var nået.
Žozē manuels barrozu norādīja, ka kohēzijas politikas divi pamatmērķi – izaugsme un taisnīgums – ir sasniegti.
støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed: objective 2 2000-2006 sme trade fair support
atbalsta shēmas nosaukums vai uzņēmuma, kas saņem individuālo atbalstu, nosaukums: 2. mērķis 2000.-2006. gadam mvu tirdzniecības izstāžu atbalsts
- bistå bananproducenterne med at udvikle miljøvenlige produktionsmetoder, herunder "fair trade"-bananer
- palīdzēt banānu ražotājiem attīstīt videi draudzīgas ražošanas metodes, to skaitā godīga tirdzniecība ar banāniem,