Você procurou por: staerk (Dinamarquês - Norueguês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Norwegian

Informações

Danish

staerk

Norwegian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Norueguês

Informações

Dinamarquês

- vaer staerk.

Norueguês

- vaer sterk.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- staerk lejr?

Norueguês

- sterk leir?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

han er staerk.

Norueguês

han er sterk.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

vaer staerk, skat.

Norueguês

vaer sterk, gutten min.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

staerk grad hos spaedbarn

Norueguês

sterk grat hos lite barn + r68.1

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

han er ikke staerk nok.

Norueguês

han er ikke sterk nok.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

du ma have en staerk dodstrang!

Norueguês

du ma ha en dodslengsel.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

nu skal vi se, om du er staerk.

Norueguês

na skal vi se om du er sterk.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

du er staerk nok til at vaere svag.

Norueguês

du er sterk nok til a vaere svak.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

staerk mad gor en til en bedre elsker.

Norueguês

dere vet, krydret mat gjor bedre elsker.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- for en skarp hjerne i en staerk krop.

Norueguês

- sterk kropp og skarpt sinn.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

hvis han var staerk nok, ville han ga hen til vasken.

Norueguês

var han sterk nok, så gikk han til vasken.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

hun ser godt ud, hun er ret sej... og hun er... meget staerk.

Norueguês

hun er kjempesøt, kjempegrei, og kjempe... sterk.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

ja, for enhver der elsker rom, og onsker hun skal vaere staerk.

Norueguês

ja, og for alle som elsker rom og vil at hun skal vaere sterk.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

jeg vil indromme, han er lille, men han er kompakt og ekstremt staerk.

Norueguês

riktignok er han liten, men han er svaert tettbygd og veldig sterk.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

den eneste magt i rom, staerk nok til at bringe gracchus og hans senat nederlag.

Norueguês

den eneste styrken i rom med makt til a sette gracchus og senatet ut av spill.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

den moral der har gjort rom staerk nok til at stjaele... to tredjedele afverden fra dens lovlige ejere... baseret pa ukraenkeligheden af romersk aegteskab og familie.

Norueguês

denne moralen, som har gjort rom sterk nok til a stjele... to tredjedeler av verden fra de rettmessige eierne... grunnlagt pa hellige romerske ekteskap og familier.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- det bliver staerkere.

Norueguês

- det blir sterkere.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,263,367 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK