Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scope of agreement
scope of agreement
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niveaubudgeted cost of work scheduled
dodaj poziombudgeted cost of work scheduled
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acwp (omkostning) budgeted cost of work scheduled
aktualny wysiłek
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opgaver rapporteret% 1% fuldførtbudgeted cost of work scheduled
ukończono% budgeted cost of work scheduled
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paper-based postal money orders as defined by the universal postal union are outside the scope of the directive.
przekazy pocztowe w postaci papierowej określone przez powszechny związek pocztowy są zatem wyłączone z zakresu zastosowania dyrektywy.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.
(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 3( g)( vii) of directive 2007/64/ ec contains this reference in the list concerning the negative scope of the directive;
art. 3 lit. g pkt( viii) dyrektywy 2007/64/ we zawiera to odniesienie w ramach listy kwestii, których nie dotyczą postanowienia dyrektywy;
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
neither has it been shown that commercial bookmakers would limit their offerings of pool betting services and that a reduction of the scope of pool betting services could not be overcome by other — in particular regulatory — means.
neither has it been shown that commercial bookmakers would limit their offerings of pool betting services and that a reduction of the scope of pool betting services could not be overcome by other — in particular regulatory — means.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) the shetland islands council (sic), the public authority in shetland, has made payments to the fisheries sector under the scope of two general aid measures named "aid to the fish catching and processing industry" and "aid to the fish farming industry", which actually consisted of several different types of aid schemes, one of which is the so-called "fish factory improvement scheme".
(3) the shetland islands council (sic), the public authority in shetland, has made payments to the fisheries sector under the scope of two general aid measures named%quot%aid to the fish catching and processing industry%quot% and%quot%aid to the fish farming industry%quot%, which actually consisted of several different types of aid schemes, one of which is the so-called%quot%fish factory improvement scheme%quot%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível