Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
time
godzina
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hver time
co godzinę
Última atualização: 2012-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%u time
%u godz.
Última atualização: 2012-11-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what is competact?
co to jest competact?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ukendt værdi for what
nieznana wartość dla what
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
makroertranslators: what this drgeo file contains
makratranslators: what this drgeo file contains
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are% 1 bytes short of what we need
nie można określić wielkości wolnego miejsca we are% 1 bytes short of what we need
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
find out why the bank exists and what its tasks are .
find out why the bank exists and what its tasks are .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what economic effects is the proposal likely to have ?
what economic effects is the proposal likely to have ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« what went wrong with the stability and growth pact ?'
« what went wrong with the stability and growth pact ?'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .
it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disse indstillinger afgør hvornår filtret anvendes på tekst. what' s this text
te ustawienia określają kiedy filtr jest stosowany do tekstu. what' s this text
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& når du forsøger at finde ulæste breve: what' s this help
przy poszukiwaniu & nieprzeczytanych wiadomości: what' s this help
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
som standard er & brev- mapperne på disken: what' s this help
domyślnie & foldery wiadomości są przechowane jako: what' s this help
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
navnet på dette filter. angiv et valgfrit beskrivende navn. what' s this text
nazwa filtra. podaj dowolnÄ opisowÄ nazwÄ. what' s this text
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we've got a variety of remotes with color screens that make it easier to see what you're doing.
mamy wiele pilotów z kolorowymi wyświetlaczami ułatwiającymi korzystanie z ich funkcji.
Última atualização: 2012-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the light of what has been said above, the commission concludes that the proposed scheme does not fall within the scope and field of application of the existing guidelines, frameworks or regulations.
in the light of what has been said above, the commission concludes that the proposed scheme does not fall within the scope and field of application of the existing guidelines, frameworks or regulations.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(timer)
(godziny)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 20
Qualidade: