Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flytuse the new directory but do not move anything
moveruse the new directory but do not move anything
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expert services for wind expertise for the new ecb premises
expert services for wind expertise for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consultancy services for blast mitigation for the new ecb premises
consultancy services for blast mitigation for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrigendum-ground survey services for the new ecb premises
corrigendum-ground survey services for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract notice : t069 preliminary works for the new ecb premises
contract notice : t069 preliminary works for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
award notice : independent assessment services for the new ecb premises
award notice : independent assessment services for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract award notice : t105 - roofing for the new ecb premises
contract award notice : t105 - roofing for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
award notice : consultancy services for blast mitigation for the new ecb premises
award notice : consultancy services for blast mitigation for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prior information notice : t070 - general contractor for the new ecb premises
prior information notice : t070 - general contractor for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afrika nævnes heller ikke i shaping the new europe, men alle andre kontinenter gør.
todos os outros continentes são mencionados em shaping the new europe, excepto a África.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
corrigendum - planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ecb premises
corrigendum - planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract notice : consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the new ecb premises
contract notice : consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accelerated procedure for the provision of independent assessment services for the new ecb premises ( nep )
accelerated procedure for the provision of independent assessment services for the new ecb premises ( nep )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
award notice : planning and consultancy for health and safety co-ordination for the new ecb premises
award notice : planning and consultancy for health and safety co-ordination for the new ecb premises
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract award notice : ecb t101 structural works for the new ecb premises 2010 / s 70-104101
contract award notice : ecb t101 structural works for the new ecb premises 2010 / s 70-104101
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angiv url til rss 2. 0- feed: toggle the "new" status of this podcast episode
indique o url da fonte de rss 1. 0/ 2. 0 ou atom: toggle the "new" status of this podcast episode
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
det er derfor opsigtsvækkende, at ordet ligestilling, gender eller kvinde overhovedet ikke forekommer nogen steder i shaping the new europe.
por isso, é surpreendente que palavras como igualdade de oportunidades, género ou mulher, pura e simplesmente não constem em parte alguma de shaping the new europe.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
design aspects of the new ecb premises de [ 5,61 mb ] , en [ 5,61 mb ]
design aspects of the new ecb premises de [ 5,61 mb ] , en [ 5,61 mb ]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(68) since the tote will be sold to racing, the direct beneficiary of the aid is racing as the new owner of the tote.
(68) since the tote will be sold to racing, the direct beneficiary of the aid is racing as the new owner of the tote.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecb - planning services for facade for the new ecb premises ( d-frankfurt-on-main )
ecb - planning services for facade for the new ecb premises ( d-frankfurt-on-main )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.