Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt , 20 october 2008
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt , 20 october 2008
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gældsinstrumenter( debt securities): værdipapirer undtagen aktier eksklusive finansielle derivater.
fundos de investimento imobiliário( real estate funds): são fundos que investem principalmente em imóveis.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .
definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secretary, national debt management, finansministeriet, dublin afdelingschef, budgetdepartementet, finansministeriet, københavn.
secretary, national debt management, ministério das finanças, dublim
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another source of perceived competition could be from traditional sources of finance such as bank debt, friends and family, business angels or venture capital funds.
another source of perceived competition could be from traditional sources of finance such as bank debt, friends and family, business angels or venture capital funds.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debt relief international skal inddrages mere, og der skal skaffes en reel mulighed for at komme ud af økonomisk stagnation og målbevidst nærme sig opfyldelsen af millenniumudviklingsmålene.
a organização debt relief international devia ser associada ao processo de modo mais estreito, propiciando-se uma efectiva oportunidade de se vencer a estagnação económica e progredir decididamente no sentido da consecução dos objectivos de desenvolvimento do milénio.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- obligationer og andre former for standardiseret gæld ('securitised debt', i det følgende benævnt 'obligationer')
- as obrigações e outros títulos representativos de dívida ('títulos de dívida'),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: