Você procurou por: lovforslaget (Dinamarquês - Russo)

er det lovforslaget?
В этом всё дело? В законе?

lovforslaget blev vedtaget.
Законопроект был принят в одночасье.

lovforslaget bliver vedtaget.
Этот законопроект пройдет. У нас два голоса перевеса.

- fra underskrivningen af lovforslaget.
- С подписания законопроекта.

jeg støtter stadig lovforslaget.
- От меня. И это не значит, что я больше не поддерживаю законопроект.

lovforslaget er allerede på dagsordenen.
Этому законопроекту установлена дата слушаний.

de kræver, de underskriver lovforslaget.
Они требуют, чтобы вы подписали законопроект.

- om lovforslaget vedtages i senatet...
- Если этот законопроект примут в Сенате...

- lovforslaget er noget møg, donald.
Этот законопроект просто мусор, Дональд.

i bytte for at nedkæmpe lovforslaget.
В обмен на уничтожение законопроекта. Нет.

de mener ikke, at lovforslaget gør nok.
Они за окружающую среду. Они думают этот законопроект делает недостаточно.

- men du kender kernen af lovforslaget.
- Но вы же знаете, в чем суть закона.

arizona godkendte lovforslaget i sidste uge.
Мы пробуем кое-что новое и я не хочу, чтобы он струсил. - Он слушает тебя. - И правильно.

det er hele idéen med lovforslaget, peter.
В этом и есть смысл законопроекта, Питер.

lad os tale om lovforslaget om seksuel krænkelse.
Давай поговорим о законе о сексуальном насилии, который сейчас обсуждается в Конгрессе.

er strejken ikke slut, så ændrer jeg lovforslaget.
Если к этому времени забастовка не прекратится, я изменю законопроект. - Фрэнк...

du læser lovforslaget og giver mig et referat.
Я хочу, чтобы ты прочла законопроект и написала его краткое изложение.

hvis lovforslaget ikke vedtages, er det ikke en katastrofe.
Если этот законопроект провалится, это не конец света.

han førte an i angrebet mod vandskels-lovforslaget.
Он возглавлял атаку против законопроекта о водоразделе. Я знаю.

vi ved stadig ikke, om lovforslaget har præsidentens støtte.
- Я бы посмотрела. - Да. Значит, мы всё ещё не знаем, имеет ли этот законопроект явную поддержку от ПСШ.