Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
start af distributionsopgraderingen mislykkedes.
Не вдалося розпочати процес оновлення дистрибутива.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distributionsopgraderingen afsluttede med koden% 1.
Процес оновлення дистрибутива завершився з кодом завершення% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distributionsopgraderingen blev gennemført med en fejlname
Спроба оновлення дистрибутива завершилася повідомленням про помилкуname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distributionsopgraderingen mislykkedes med en ukendt fejl.
Процес оновлення дистрибутива аварійно завершився з повідомленням про невідому помилку.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distributionsopgraderingen brød sammen nogen tid efter vellykket opstart.
Процес оновлення дистрибутива аварійно завершився через деякий час після успішного запуску.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den påkrævede data kunne ikke findes på nogen af de konfigurerede softwarekilder. listen over distributionsopgraderinger vil ikke være tilgængelig.
Не вдалося знайти потрібні для оновлення дані на будь- якому з налаштованих джерел програм. Список оновлень дистрибутива побудовано не буде.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: