Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gaver åbner et menneske vej og fører ham hen til de store.
هدية الانسان ترحب له وتهديه الى امام العظماء.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giv herren hans navns Ære, bring gaver og kom til hans forgårde,
قدموا للرب مجد اسمه. هاتوا تقدمة وادخلوا دياره.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
har jeg mon sagt: "giv mig gaver, løs mig med eders velstand,
هل قلت اعطوني شيئا او من مالكم ارشوا من اجلي.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hungrige har han mættet med gode gaver, og rige har han sendt tomhændede bort.
اشبع الجياع خيرات وصرف الاغنياء فارغين.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
higer efter kærligheden, og tragter efter de åndelige gaver men mest efter at profetere.
اتبعوا المحبة ولكن جدوا للمواهب الروحية وبالأولى ان تتنبأوا.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon alle have gaver til at helbrede? mon alle tale i tunger? mon alle udlægge?
ألعل للجميع مواهب شفاء. ألعل الجميع يتكلمون بألسنة. ألعل الجميع يترجمون.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konger fra tarsis og fjerne strande frembærer gaver, sabas og sebas konger kommer med skat;
ملوك ترشيش والجزائر يرسلون تقدمة. ملوك شبا وسبإ يقدمون هدية.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: