Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kongescia nosa
verstopfte nase
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongescia sínusov
verstopfte nasennebenhöhlen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongescia nosa*, dyspnoe
verstopfte nase*, dyspnoe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongescia nosovej sliznice
abdominale beschwerden, gastroösophageal er reflux
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
epistaxa, sínusová kongescia
nasenschleimhaut
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongescia nosa a zápaly nosa
atemversagen, erkrankungen der atemwege, asthma
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongescia horných dýchacích ciest
rhinorrhö verstopfung der oberen atemwege
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongescia nosovej sliznice, rinorea
verstopfte nase, rhinorrhö
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dysfónia, epistaxa, nazálna kongescia
dysphonie, nasenbluten, verstopfte nase
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongescia sínusov, rinitída, nazálna kongescia
verstopfte nebenhöhlen rhinitis
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kongescia, sipot, faryngolaryngeálna bolesť, epistaxa
schwindel, dyskinesieb, tremor
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dyspnoe, exercionálne dyspnoe, kašeľ, kongescia nosa
dyspnoe, belastungsdyspnoe, husten, nasale kongestion
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dýchavičnosť, kašeľ, kongescia nosa (upchatie nosa)
kurzatmigkeit, husten, verstopfte nase
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dysfónia, epistaxa, nazálna kongescia, faryngeálny erytém
des brustraums und mediastinums
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bolesť hltana a hrtana kongescia nosnej sliznice kašeľ
laryngopharyngeale schmerzen verstopfte nase husten durchfall erbrechen bauchschmerzen
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dyspnoe, kašeľ, kongescia nosa, faryngolaryngeálna bolesť, rinorea
atemnot, husten, verstopfte nase, pharynx-, larynxschmerzen, rhinorrhoe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hypotenzia respiračné zlyhanie, bronchospazmus, dyspnoe, nazálna kongescia
respiratorische insuffizienz, bronchospasmus, dyspnoe, nasenverstopfung
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kašeľ, nazálna kongescia, kongescia dýchacích ciest, výtok z nosa
husten, verstopfung der nasen- und atemwege, rhinorrhoe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kašeľ dysfónia suchosť nosa ponámahové dyspnoe kongescia nosa pleurálny výpotok hnačka
husten dysphonie trockene nase belastungsdyspnoe verstopfte nase pleuraerguss
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kašeľ, rinorea, astma, kongescia nosovej sliznice, orofaryngálna bolesť, dyspnoe
husten, rhinorrhoe, asthma, verstopfte nase, schmerzen im oropharynx, dyspnoe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: