Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
institut national de recherches vétérinaires
institut national de recherches vétérinaires,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centre national d'etudes vétérinaires et alimentaires - laboratoire central de recherches avicoles et porcines
centre national d'etudes vétérinaires et alimentaires - laboratoire central de recherches agricoles et porcines,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laboratoire de pathologie bovine du centre national d études vétérinaires et alimentaires v lyone (francúzsko),
im laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon (frankreich),
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-laboratoire de pathologie bovine du centre national d études vétérinaires et alimentaires v lyone (francúzsko),
-im laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon (frankreich),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keďže na madagaskare je schopné účinne preverovať uplatňovanie platných zákonov direction des services vétérinaires (dsv) du ministere de lélevage;
die zuständige behörde in madagaskar, die "direction des services vétérinaires (dsv) du ministère de l'Élevage", ist in der lage, die anwendung der geltenden rechtsvorschriften wirksam zu überprüfen.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"direction des affaires vétérinaires, alimentaires et rurales (davar) – département de l’Économie rurale" bude príslušným orgánom v novej kaledónii overujúcim a potvrdzujúcim súlad produktov rybolovu s požiadavkami smernice č. 91/493/ehs.
für die Überprüfung und bescheinigung der konformität von fischereierzeugnissen mit den anforderungen der richtlinie 91/493/ewg ist in neukaledonien die "direction des affaires vétérinaires, alimentaires et rurales (davar)" des "département de l'Économie rurale" zuständig.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível