Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pridať do zoznamu
tilføj by til liste
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pridané do zoznamu.
det er skrevet ned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podpíš sa do zoznamu.
skriv under.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
položky
elementer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pridať do zoznamu pozorovaní
tilføj til observationsliste
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
budeš zapísaný do zoznamu.
de katalogiseres.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde si sa zapísal do zoznamu.
og du underskrev gæstebogen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Áno, pridám si to do zoznamu.
ja, jeg skriver det på listen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 pridané do zoznamu pozorovaní.
% 1 er tilføjet til observationslisten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pripravte sa na zapísanie do zoznamu!
i vil blive katalogiseret.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pán wilson, pozriete do zoznamu?
vil de passe kassen, mr. wilson?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faxovaný súbor (pridaný do zoznamu)
fil at faxe (tilføjet til fillisten)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niekto si vás pridal do zoznamu kontaktov
nogen har tilføjet dig
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pridá masku z editovacieho riadku do zoznamu
føjer markeringen i linjeredigeringen til listen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chceš si do zoznamu pridať aj tento?
behøver du det her på listen også?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pridať lokálnu tému do zoznamu. open theme button
tilføj lokalt tema til listen. open theme button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vytvoriť rôzne typy podsúčtov do zoznamu alebo databázy.
opret anden slags subtotaler til en liste eller database
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pridať novú položku. do zoznamu sú pridané nové položky.
tilføj et nyt punkt. nye punkter føjes til listen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pridá novú adresu výnimky pre použitie proxy do zoznamu.
tilføj ny proxy- undtagelsesadresse til listen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vyberte stav podľa ktorého sa vyberú odkazy do zoznamu výsledkov
vælg hvilken slags linkstatus som skal vises i resultatlisten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: