Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ja, dolupodpísaný,...
podpisani
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
japonská (ja)
japonska (jp)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v úprave (ja):
v prilagoditev (ja):
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja som všaknebola prijatá.
pavendar me niso izbrali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čo môžem urobiť ja?
kaj lahko storim?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja podpísaný potvrdzujem, že:
spodaj podpisani potrjujem, da:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mikonkatu 3 ja 5, pl 164
mikonkatu 3 ja 5, pl 164
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ako sa môžem zúčastniť ja?
kako lahko sodelujem?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
põllumajanduse registrite ja informatsiooni amet
põllumajanduse registrite ja informatsiooni amet
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
liikenne- ja viestintäministeriö – kommunikationsministeriet
liikenne- ja viestintäministeriö – kommunikationsministeriet
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
informovanosť a účasť verejnosti re ja
ozaveščenost in sodelovanje javnosti re ja
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ja tu veru nebudem hniť celý život!
jaz tu že ne bom zapravil svojega življenja.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ja, dolupodpísaný, týmto potvrdzujem, že:
podpisani potrjujem, da:
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
keď ja stabilizovaná rýchlosť dosiahnutá prvýkrát:
ko je prvič dosežena ustaljena hitrost:
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
právny základ: porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslaki
pravna podlaga: porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslaki
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ja, dole podpísaný úradný veterinár, potvrdzujem:
podpisani uradni veterinar potrjujem, da:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- aj ja tomi, aj ja...vtáčik opäť zašvitorí.
- tudi jaz, tom, te…in spet se oglasi ptica.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ja dolupodpísaný úradný inšpektor týmto osvedčujem, že:
spodaj podpisani uradni inšpektor potrjujem, da:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keďže kombinovaná nomenklatúra ja založená na harmonizovanom systéme;
ker kombinirana nomenklatura temelji na harmoniziranem sistemu;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ja, dolu podpísaný úradný veterinárny lekár osvedčujem, že:
spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem, da:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: