Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
môžete ho
actrapid flexpen en uso, ya sea para uso inmediato o que se lleve como repuesto no debe conservarse en nevera.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stlačte ho.
pulselo una vez.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrebujete ho?
¿le necesita?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do ho vo r
artículo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
nepoužite ho, ak
no utilizar si no se muestra uniformemente claro o si contiene cualquier partíc ula.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kto ho zaplatí?
¿quién pagará la factura?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
používajte ho často.
como las letras mayúsculas son diferentes caracteres que sus equivalentes minúsculas, para crear una clase de caracteres que sea independiente del formato de las letras, deberá escribir [aabb].
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ho možno denovať?
¿cómo se puede denir?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riadi ho generálny tajomník.
está dirigida por un secretario general.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
tvoria ho tieto dávky:
incluye las siguientes prestaciones:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
inicializácia tlaÄového systému...
iniciando sistema de impresión...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skonvertovať do bezstratového formátu
convertir a un formato de archivo sin pérdidas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie je možné skopÃrovaÅ¥ viac súborov do jedného.
imposible copiar múltiples archivos a un sólo archivo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
synchronizovať náhľad z ľavého a pravého panela
sincronizar vista previa de los paneles izquierdo y derecho
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uložiť aktuálny výber do nového virtuálneho albumu
guardar la selección actual en un álbum virtual nuevo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tlaÄový front na vzdialenom serveri lpd toto použite, ak je tlaÄový front umiestnený na vzdialenom poÄÃtaÄi pomocou tlaÄového serveru lpd.
cola remota en un servidor ldp utilice esta opción para una cola de impresión existente en un servidor remoto ejecutando el servidor de impresión lpd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pre nastavenie automatického ÄÃslovanie tohoto poľa je nutné naÅ najprv nastaviÅ¥ primárny kľúÄ.
definir la autonumeración requiere que la clave primaria se defina para el campo actual.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ak stlaÄÃte toto tlaÄidlo, aktuálne fuzzy vyhľadávanie podobných obrázkov pomocou skice sa uložà do nového virtuálneho vyhľadávacieho albumu pod názvom zadaným vľavo.
si presiona este botón, la búsqueda difusa de esbozos actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: