A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mod
mód
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mod( hodnota; hodnota)
mod(valor; valor)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. 2 doze şi mod de administrare
4.2 posología y forma de administración
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
emule mod appended to client software tag
desconocido: %1emule mod appended to client software tag
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povinná pri žiadostiach o „new » a „mod"
el nombre de la calle y el número del edificio. obligatoria
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
— (mod.): znamená zmenu vo vytvorenom údaji.
— (mod.): indica que se ha modificado una posición existente.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
povinná pri žiado stiach o „new » a „mod » povinná
obligatoria para las solicitudes « new » ( nueva ) y « mod » ( modificación ) obligatoria
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În acest mod, puteţi fi sigur că medicamentul este complet eficace şi reduceţi riscul dezvoltării rezistenţei virusului la tratament.
de esta forma, puede estar seguro de que el tratamiento es totalmente eficaz y reduce el riesgo de que el virus desarrolle resistencia al tratamiento.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
În mod specific, astfel de reacţii s- au observat în primele săptămâni sau luni după iniţierea tratamentului asociat cart.
normalmente, estas reacciones se han observado en las primeras semanas o meses después del inicio de la terapia antirretroviral combinada.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mod alebo septický šok závislý na vazopresore) počas liečby v rámci striktne definovaného časového obdobia. ”
por lo tanto, el tac se ha comprometido a realizar un ensayo controlado con placebo para valorar el perfil beneficio/ riesgo de xigris en pacientes (que estén recibiendo heparina profiláctica a dosis bajas o que no estén recibiendo ninguna profilaxis para trombosis) con sepsis grave y fallo orgánico documentado (por ejemplo, dom o shock séptico dependiente de vasopresores) cuando sean tratados dentro de un intervalo de tiempo estrictamente definido.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
postupné zhoršovanie demografickej s i t u á c i e s i l nffe e rába z mlieka špecifického chovu kráv nazývaného mod i - ovplyv uuje miestne spolo wenstvo rôznymi spôsobmi, na
‡ proteger los recursos naturales que estèn en peligro de extinciùn;‡ promocionar la imagen de montiferru;‡ recuperar la herencia sociocultural de la comunidad local (los hèbitos y las costumbres que habóan caracterizado la vida rural de la zona).el gal iniciù su trabajo con la iniciativa leader ii, y ahora con leader+ se estè desarrollando un proceso para valorizar la producciùn agroalimentaria local y ayudarla a llegar al mercado.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
există câteva medicamente pe care nu le puteţi lua cu reyataz: rifampicină, un antibiotic utilizat în tratamentul tuberculozei, astemizol sau terfenadină (utilizate în mod uzual în tratarea simptomelor alergice, aceste medicamente pot fi obţinute fără prescripţie medicală); cisaprida (utilizată pentru tratarea refluxului gastric, numite uneori arsuri); pimozida (utilizată pentru tratarea schizofreniei); chinidină sau bepridil (utilizată pentru a corecta ritmul cardiac); ergotamina, dehidroergotamina, ergonovina, metilergonovina (utilizată pentru tratarea durerilor de cap), medicamente care conţin sunătoare (hypericum perforatum, un preparat vegetal), triazolam şi midazolam administrat pe cale orală (utilizat pentru a vă ajuta să dormiţi) (vezi pct.
127 hay algunos medicamentos que no pueden usarse con reyataz: rifampicina, un antibiótico usado para el tratamiento de la tuberculosis; astemizol o terfenadina (usados comúnmente para el tratamiento de los síntomas alérgicos), cisaprida (usado para el tratamiento del reflujo gástrico, a veces llamado ardor de estómago); pimozida (usado para el tratamiento de la esquizofrenia); quinidina o bepridil (usados para corregir el ritmo cardíaco); ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina, metilergonovina (usados para el tratamiento de los dolores de cabeza tipo jaqueca); medicamentos de origen vegetal que contengan hypericum perforatum (hierba de san juan, una planta medicinal); triazolam y midazolam oral (administrados por la boca) usados para inducir el sueño (ver sección 2, en el punto:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.