Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
„Българска Железопътна Компания“ АД
«Българска Железопътна Компания» АД
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Българска народна банка/národná banka bulharska
Българска народна банка (banque nationale de bulgarie)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
za Българска народна банка / národnú banku bulharska
pour la Българска народна банка ( banque nationale de bulgarie )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guvernér, Българска народна банка( bulgarian national bank)
président, banque nationale de bulgarie
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Българска Народна Банка (národná banka bulharska), София“
Българска Народна Банка (banque nationale de bulgarie), София.»
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pripojenie Българска народна банка (bulharskej národnej banky) k systému target2
connexion de la banque nationale de bulgarie à target2
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanovisko ecb ku kritériám akceptovateľnosti pre členov riadiacej rady bulharskej národnej banky ( Българска народна банка )
avis de la bce sur les critères d' éligibilité relatifs à la participation au conseil des gouverneurs de la banque nationale de bulgarie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanovisko ecb k štatistike , cezhraničným pohybom hotovosti a pôsobnosti Българска народна банка ( bulharskej národnej banky )
avis de la bce sur les statistiques , les mouvements transfrontaliers d' argent liquide et les compétences de la Българска народна банка ( banque nationale de bulgarie )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decembra 2009 na internetovej stránke ecb . pripojenie Българска народна банка ( bulharskej národnej banky ) k systému target2
un communiqué de presse accompagnant la parution de ce glossaire a été publié sur le site internet de la bce le 1er décembre 2009 . connexion de la banque nationale de bulgarie à target2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanovisko ecb k určitým právomociam riadiacej rady Българска народна банка ( bulharskej národnej banky ) rada guvernérov toto stanovisko prijala 3 .
avis de la bce portant sur diverses compétences du conseil des gouverneurs de la Българска народна банка ( banque nationale de bulgarie )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
od januára 2007 sú členmi generálnej rady aj guvernéri Българска народна банка (bulharskej národnej banky) a banca naţională a româniei.
depuis janvier 2007, les gouverneurs de la Българска народна банка (bulgarian national bank) et de la banca naţională a româniei sont membres du conseil général.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dňa 10 . decembra 2009 rada guvernérov schválila pripojenie Българска народна банка ( bulharskej národnej banky ) k systému target2 s účinnosťou od 1 .
le 10 décembre 2009 , le conseil des gouverneurs a approuvé la connexion de la Българска народна банка ( banque nationale de bulgarie ) au système target2 avec effet au 1er février 2010 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
augusta 2010 na žiadosť guvernéra Българска народна банка ( bulharskej národnej banky ) ( con / 2010/61 ) .
le 3 août 2010 , le conseil des gouverneurs a adopté cet avis à la demande du gouverneur de la banque nationale de bulgarie ( con / 2010/61 ) .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Българска народна банка Česká národní banka danmarks nationalbank deutsche bundesbank eesti pank bank of greece banco de españa banque de france banca d' italia latvijas banka lietuvos bankas magyar nemzeti bank de nederlandsche bank narodowy bank polski banco de portugal banca naţională a româniei národná banka slovenska banka slovenije suomen pankki sveriges riksbank
Българска народна банка Česká národní banka danmarks nationalbank deutsche bundesbank eesti pank bank of greece banco de españa banque de france banca d' italia latvijas banka lietuvos bankas magyar nemzeti bank de nederlandsche bank narodowy bank polski banco de portugal banca naţională a româniei národná banka slovenska banka slovenije suomen pankki sveriges riksbank
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanovisko k založeniu registra finančných inštitúcií vedeného Българска народна банка ( bulharská národná banka ) ( con / 2008/71 )
avis sur la création d' un registre des établissements financiers géré par la Българска народна банка ( banque nationale de bulgarie ) ( con / 2008/71 )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stanovisko k novým úlohám Българска народна банка( národná banka bulharska), ktoré sa týkajú dohľadu nad poskytovaním služieb poukazovania peňazí( con/ 2007/40)
avis sur les nouvelles fonctions de la Българска народна банка( banque nationale de bulgarie) relatives à la surveillance des services de transmission de fonds( con/ 2007/40)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: