Você procurou por: pokročilom (Eslovaco - Francês)

u pacientov v pokročilom
les concentrations de zidovudine sont augmentées chez les patients ayant une insuffisance rénale sévère.

rokovania sú v pokročilom štádiu.
les négociations ont bien avancé.

návrh v pokročilom štádiu vývoja.
le projet à un stade avancé de développement.

pacienti v pokročilom veku (≥ 75 rokov)
patients très âgés (≥75 ans)

keď máte rakovinu pečene v pokročilom štádiu.
si vous souffrez d’un cancer du foie à un stade avancé;

rokovania o pristúpení sú v pokročilom stave.
les négociations d’adhésion sont bien avancées.

jednoramenné štúdie pri alk-pozitívnom pokročilom nsclc
Études à un seul bras menées sur des patients atteints de cpnpc alk-positif avancé

v kombinácii s rádioterapiou pri lokálne pokročilom ochorení,
en association avec la radiothérapie en cas de maladie localement avancée,

klinická účinnosť a bezpečnosť pri pokročilom karcinóme prsníka
efficacité et sécurité cliniques dans le cancer du sein à un stade avancé

kombinácia sa musí podávať opatrne najmä v pokročilom veku.
l'association devra être administrée avec prudence, en particulier chez les personnes âgées.

ak máte rakovinu pečene v pokročilom štádiu, ak dojčíte.
i vous souffrez d’un cancer du foie à un stade avancé ; si vous allaitez.

2816 demografia a obyvateľstvoosoba v pokročilom vekupokročilý vekstará osobastarší občan
bt1 travail scolaire retraite volontaireréunion des m in ifls t r e s use retrait e anticipée (4406)mt0806 politique internationale retenue à la source

ak ste v pokročilom štádiu parkinsonovej choroby a užívate l-dopu
patients traités par la lévodopa (stade avancé de la maladie de parkinson)

dostupné údaje naznačujú, že úprava dávky sa nevyžaduje v pokročilom veku.
d’après les données disponibles, aucun ajustement de la dose n’est nécessaire chez le sujet âgé.

pozornosť je potrebné venovať pacientom v pokročilom veku, ktorí podstúpili operáciu.
la prudence est de rigueur chez les patients âgés ayant subi une opération.

u pacientov v pokročilom štádiu zlyhania obličiek dochádza k zvýšeniu koncentrácií zidovudínu.
les concentrations de zidovudine sont augmentées chez les patients ayant une insuffisance rénale sévère.

tabuľka 1 prežívanie bez progresie v lokálne pokročilom ochorení podľa terapie pod- skupín
tableau 1 survie sans progression au stade localement avancé de la maladie en fonction du traitement.

projekty v pokročilom tdiu sa mžu v skupine eib priamo uchdzať o financovanie z efsi pre dan platformu.
les projets les plus avancs peuvent prsenter directement au groupe bei leur demande de financement au titre de lefsi pour une plateforme.

pacienti v pokročilom veku neuskutočnili sa žiadne štúdie o bezpečnosti a účinnosti prípravku u ľudí v pokročilom veku.
personnes âgées la sécurité et l'efficacité n'ont pas été évaluées chez les personnes âgées.

pri pokročilom karcinóme žalúdka bol liek xeloda s cisplatinou rovnako účinný ako 5-fu s cisplatinou.
dans le cancer gastrique avancé, xeloda en association avec la cisplatine a été aussi efficace que le 5 fu et la cisplatine.