Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chystáte sa uveriť obvinenému z rasizmu, prepustenému sociopatovi, alebo mne?
gaat u de aanklachten van een racist geloven, psychopathische ex-gevangene, of mij? persoonlijk?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten malíček z kabelky tej druhej obete patrí donaldovi saltovi, prepustenému na podmienku.
twee keer veroordeeld. voorwaardelijk vrij na een veroordeling wegens doodslag in 2005.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. režim v podmienečnom systéme s ekonomickým účinkom sa ukončí, keď je tovaru prepustenému do tohto režimu alebo výrobkom spracovaným alebo zušľachteným v rámci tohto režimu pridelené nové colne schválené určenie alebo použitie.
1. een economische schorsingsregeling wordt beëindigd wanneer de onder deze regeling geplaatste goederen of, in voorkomend geval, de onder deze regeling verkregen veredelings-of behandelde produkten een nieuwe toegestane douanebestemming krijgen.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: