Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nabíjanie
charging
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nabíjače akumulátorov
accumulator chargers
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
batéria: nabíjanie
battery:charge
Última atualização: 2013-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nabíjanie sa vykonáva:
the charge is carried out:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
počiatočné nabíjanie batérie
initial charge of the battery
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
výroba batérií a akumulátorov
manufacture of batteries and accumulators
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
externé nabíjanie [1](ovc)
off-vehicle charging [1](ovc)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batérie: nabíjanie, prvé použitie
batteries:charging, first-time use
Última atualização: 2013-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statické meniče, nabíjače akumulátorov
accumulator chargers
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
raz pípne, čím indikuje nabíjanie.
the beeps once to indicate the change.
Última atualização: 2013-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vybavenie na ručné nabíjanie streliva.
ammunition hand-loading equipment.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
odpady z batérií a akumulátorov
batteries and accumulators wastes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olovený šrot (okrem olovených akumulátorov)
lead scrap (but excluding lead-acid batteries)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nace 27.20: výroba batérií a akumulátorov
nace 27.20: manufacture of batteries and accumulators
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
olovený šrot (ale okrem olovených akumulátorov)
lead scrap (but excluding lead acid batteries)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nace 27.20: výroba batérií a akumulátorov
nace 27.20: manufacture of batteries and accumulators
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na použitie vo výrobe priehradok akumulátorov [1]
for use in the manufacture of battery separators [1]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hmotnosti vonkajšieho plášťa použitých batérií a akumulátorov
the mass of external jacket of waste batteries and accumulators,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oddelene zhromažďovaný elektrolyt z batérií a akumulátorov
separately collected electrolyte from batteries and accumulators
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby batérií a akumulátorov
sub-contracted operations as part of manufacturing of batteries and accumulators
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: