Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sem môžete pretiahnuť obrázky
drag and drop images here
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu môžete nastaviť textúru, ktorá sa použije na obrázok.
select here which metadata template you want to apply to images.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu môžete vidieť všetky nájdené duplicitné položky.
this shows all found duplicate items.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu môžete nastaviÅ¥ v bodoch Å¡Ãrku Å¡tetca, ktorý sa použÃva pri kreslenà skÃc.
set here the brush size in pixels used to draw sketch.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voľba strany tu môžete urÄiÅ¥, Äi sa má tlaÄiÅ¥ iba ÄasÅ¥ dokumentu.
page selection here you can control if you print a certain selection only out of all the pages from the complete document.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vyberte Äasovú jednotku histogramu. môžete zmeniÅ¥ dekácu grafu, ÄÃm priblÞite alebo oddialite zobrazenie v Äase.
select the histogram time unit. you can change the graph decade to zoom in or zoom out over time.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nastavenie okrajov Å¥ahanÃm". v tomto malom okne môžete uchopiÅ¥ okraje myÅ¡ou a pretiahnutÃm nastaviÅ¥ ich požadovanú veľkosÅ¥.
"drag-your-margins". use your mouse to drag and set each margin on this little preview window.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.