Você procurou por: britského (Eslovaco - Inglês)

hry britského spoločenstva národov
the commonwealth games

program činnosti britského predsedníctva
council statement - programme of the british presidency

stanovisko budúceho britského predsedníctva :
future austrian presidency referral

prínos pre britského spotrebiteľa je pretodvojnásobný.
the benefit to british consumers is therefore twofold.

uviedli ste príklad britského občana v grécku.
you gave the example of a british citizen in greece.

prehľad najdôležitejších činností ehsvpočas britského predsedníctva rady
memo on the committee’s main activities during the british presidency

prieskum sa vykonáva v mene britského odboru dopravy.
the survey is carried out on behalf of the british department for transport.

ako britského konzervatívca ma však aj naďalej znepokojuje jeho realizácia.
however, as a british conservative, i do remain worried about its implementation.

margaret beckett ministerka zahraničných vecí a britského spoločenstva národov
ms margaret beckett secretary of state for foreign and commonwealth affairs

david miliband minister zahraničných vecí a vecí britského spoločenstva národov
mr david miliband secretary of state for foreign and commonwealth affairs

margaret beckett ministerka pre zahraničné veci a veci britského spoločenstva národov
ms margaret beckett secretary of state for foreign and commonwealth affairs

mimoriadne pozoruhodný bol však zürišský prejav britského premiéra winstona churchilla.
particularly noteworthy, however, was the famous speech given by the british prime minister, winston churchill, in zurich.

štátny minister pre zahraničné veci a veci britského spoločenstva národov
secretary of state for foreign and commonwealth affairs

david lidington štátny tajomník pre zahraničné veci a záležitosti britského spoločenstva národov
mr david lidington minister of state at the foreign and commonwealth office

príhovor pána douglasa alexandra, britského ministra pre európske záležitosti, v mene
statement by mr douglas alexander, british minister of state for europe, on behalf of the

lepšia tvorba právnych predpisov (prieskumné stanovisko na žiadosť britského predsedníctva)
better lawmaking (exploratory opinion requested by the british presidency)

európska únia opakuje svoju výzvu na okamžité a bezpodmienečné prepustenie personálu britského kráľovského námorníctva.
the european union repeats its call for the immediate and unconditional release of the british royal naval personnel.

vec sa týkala britského turistu, ktorý bol pri východe z parížskeho metra napadnutý a zranený.
the case involved a british tourist in france who was robbed and injured while leaving a parisian subway station.

ceny pre britského zákazníka na malte boli 8,20 eura za uskutočnenie a 5,78 eura za prijatie hovoru.
for a british consumer in malta the prices were €8.20 for making and €5.78 for receiving a call.

etický obchod a pravidlá ochrany spotrebiteľa (prieskumné stanovisko na žiadosť britského predsedníctva)
ethical trade and consumer assurance schemes (exploratory opinion requested by the uk presidency)