Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hormón erythropoietín stimuluje produkciu červených krviniek v kostnej dreni.
a hormone called erythropoietin stimulates the production of red blood cells from the bone marrow.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neorecormon stimuluje produkciu červených krviniek tým istým spôsobom ako erythropoietín.
neorecormon works by stimulating production of red blood cells in the same way as erythropoietin.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. eu. int http: // www. emea. eu. int ©emea 2006 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged nedostatočnou činnosťou obličiek alebo aj inými ťažkosťami, môžu trpieť anémiou zapríčinenou nedostatkom erytropoietínu alebo nedostatočnou odozvou organizmu na erythropoietín, ktorý sa v organizme prirodzene nachádza.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int ©emea 2006 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged or in patients with long-term kidney failure and other conditions, anaemia can be caused by a lack of erythropoietin, or by the body not responding enough to the erythropoietin it has naturally.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: