Você procurou por: hypercholesterolémiou (Eslovaco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Slovak

English

Informações

Slovak

hypercholesterolémiou

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Eslovaco

Inglês

Informações

Eslovaco

statíny sú voliteľným produktom pre liečbu pacientov s izolovanou hypercholesterolémiou.

Inglês

statins are the products of choice to treat patients with isolated hypercholesterolemia.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

dávkovanie atorvastatínu u pacientov s homozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou je 10 až 80 mg denne.

Inglês

systemic exposure was 6- to 11-fold higher based on auc(0-24).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

liek pelzont bol skúmaný v štyroch hlavných štúdiách u pacientov s hypercholesterolémiou alebo zmiešanou dyslipidémiou.

Inglês

pelzont was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Eslovaco

bezpečnosť a účinnosť repathy u pediatrických pacientov s primárnou hypercholesterolémiou a zmiešanou dyslipidémiou neboli stanovené.

Inglês

the safety and effectiveness of repatha in paediatric patients with primary hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia has not been established.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

liek trevaclyn sa skúmal v štyroch hlavných štúdiách v prípade pacientov s hypercholesterolémiou alebo so zmiešanou dyslipidémiou.

Inglês

trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Eslovaco

do štúdie taussig bolo zaradených spolu 102 pacientov so závažnou familiárnou hypercholesterolémiou a 96 pacientov s homozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou.

Inglês

a total of 102 severe familial hypercholesterolaemia patients and 96 homozygous familial hypercholesterolaemia patients enrolled in taussig.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

pelzont sa používa ako doplnok k diéte alebo cvičeniu u dospelých pacientov s primárnou hypercholesterolémiou alebo zmiešanou dyslipidémiou:

Inglês

pelzont is used in addition to diet and exercise in adult patients with primary hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

do klinických štúdií bolo zaradených štrnásť pacientov vo veku ≥ 12 až < 18 rokov s homozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou.

Inglês

fourteen patients aged ≥ 12 to < 18 years with homozygous familial hypercholesterolaemia were included in clinical studies.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Eslovaco

do klinických skúšaní bolo zaradených štrnásť dospievajúcich pacientov vo veku ≥ 12 až < 18 rokov s homozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou.

Inglês

fourteen adolescent patients aged ≥ 12 to < 18 years with homozygous familial hypercholesterolaemia have been included in clinical trials.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Eslovaco

tieto výsledky sa zistili u pacientov s heterozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou, nefamiliárnymi formami hypercholesterolémie a zmiešanými hyperlipidémiami vrátane pacientov s diabetes mellitus nezávislým na inzulíne.

Inglês

178 vs 247

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

atorvastatín účinne znižuje hladiny ldl- cholesterolu u pacientov s homozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou, čo je populácia, ktorá obvykle nereaguje na hypolipidemickú liečbu.

Inglês

if these levels are found to be significantly elevated (> 5 times uln), treatment should be stopped. − if muscular symptoms are severe and cause daily discomfort, even if the cpk levels are elevated to ≤ 5 x uln, treatment discontinuation should be considered. − if symptoms resolve and cpk levels return to normal, then re-introduction of atorvastatin or introduction of an alternative statin may be considered at the lowest dose and with close monitoring. − atorvastatin must be discontinued if clinically significant elevation of cpk levels (> 10 x uln) occur, or if rhabdomyolysis is diagnosed or suspected.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

liek cholestagel sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom) v siedmych hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnili dospelé osoby s primárnou hypercholesterolémiou.

Inglês

cholestagel has been compared with placebo (a dummy treatment) in seven main studies involving adults with primary hypercholesterolaemia.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

10 statíny dnes predstavujú primárnu voľbu u pacientov trpiacich hypercholesterolémiou pre vynikajúce schopnosti lipoproteínov s nízkou hustotou (ldl) znižovať cholesterol a pre dokázaný kladný výsledok liečby.

Inglês

due to the increased risk of muscular disorders, combined use of gemfibrozil and statins is no longer chmp/ 1268/ 04

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

liek trevaclyn sa používa okrem diéty a cvičenia v prípade pacientov s dyslipidémiou (abnormálne vysoká hladina tuku v krvi), najmä s kombinovanou zmiešanou dyslipidémiou a primárnou hypercholesterolémiou.

Inglês

trevaclyn is used in addition to diet and exercise in patients with dyslipidaemia (abnormally high levels of fat in the blood), particularly ‘combined mixed dyslipidaemia’ and ‘primary hypercholesterolaemia’.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Eslovaco

kombinovaná antiretrovírusová liečba bola spojená s metabolickými abnormalitami ako napr. hypertriglyceridémiou, hypercholesterolémiou, inzulínovou rezistenciou, hyperglykémiou a hyperlaktatémiou (pozri časť 4. 4).

Inglês

combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see section 4.4).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Eslovaco

liek pelzont sa používa spolu s diétou a cvičením u pacientov s dyslipidémiou (abnormálne vysoké hladiny tuku v krvi), najmä „kombinovanou zmiešanou dyslipidémiou“ a „primárnou hypercholesterolémiou“.

Inglês

pelzont is used in addition to diet and exercise in patients with dyslipidaemia (abnormally high levels of fat in the blood), particularly ‘combined mixed dyslipidaemia’ and ‘primary hypercholesterolaemia’.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,742,761,840 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK