Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interval length
start
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
array type then length
empty array
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fotoaparát: length in millimeters
camera:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
variable-length argument lists
making a bowl of acidophilus raspberry.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subelem type then array name and length
%1[%2]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is millimeter for focal length, like 35mm
to
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maximálna absorbancia na 1 cm dĺžky dráhy path length
maximum absorbance per cm path length
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dĺžka% 1 value,% 2 unit symbol (length
length
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tlv tag length value (dĺžková hodnota tag-u)
tlv tag length value
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dĺžka vlaku/train length/zuglänge/longueur du train
train length/zuglänge/longueur du train
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pole 15.006: dĺžka horizontálnej línie (hll – horizontal line length)
field 15.006: horizontal line length (hll)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string
strings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pole 15.001: dĺžka logického záznamu (len – logical record length)
field 15.001: logical record length (len)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tento prvok bol známy aj starovekým kultúram%1 is a length, eg: 12.3 pm
this element was known to ancient cultures.%1 is a length, eg: 12.3 pm
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
array_slice() vracia postupnosť prvkov z poľa pole ako je určené parametrami offset a length.
array_slice() returns the sequence of elements from the array array as specified by the offset and length parameters.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parameter length je voliteľným od verzie php 4.2.0, ak je vynechaný, predpokladá sa ako dĺžka riadku hodnota 1024.
the length parameter became optional in php 4.2.0, if omitted, it would assume 1024 as the line length.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apl (nápravy na jednotkovú dĺžku – axles per unit length) je počet náprav delený dĺžkou nad nárazníkmi.
apl is the number of axles divided by the length over buffers.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neriadená dĺžka kríženia s tupým uhlom/unguided length of an obtuse crossing/führungslose stelle/lacune dans la traversée
unguided length of an obtuse crossing/führungslose stelle/lacune dans la traversée
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transakcie v rámci skupiny by sa mali posúdiť na základe zásady voľnej hospodárskej súťaže („arm’s length principle“).
in addition, intra-group transactions should be assessed using the arm's length principle.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add_assoc_stringl( return_value,key,str,length,duplicate) špecifikuje dĺžku reťazca
add_assoc_stringl( return_value,key,str,length,duplicate) specify the string length
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: