Você procurou por: mimovoľné (Eslovaco - Inglês)

mimovoľné močenie
involuntary urination

mimovoľné svalové kŕče
involuntary muscle spasms (fits)

mimovoľné svalové spazmy
involuntary muscle spasms

mimovoľné sťahovanie svalov,
involuntary muscle contractions

vracanie mimovoľné nutkanie na
vomiting retching

mimovoľné svalové spazmy (kŕče)
involuntary muscle spasms (convulsion)

mimovoľné svalové kontrakcie (kŕče).
involuntary muscle contraction (convulsions).

mimovoľné unikanie moču, ťažkosť s močením;
involuntary loss of urine, difficulty in passing urine;

mimovoľné pohyby svalov, zášklby alebo kŕče,
involuntary muscle movements, twitching or spasms

trata vedomia, mimovoľné pohyby (dyskinéza)
loss of consciousness, involuntary movements (dyskinesia)

mimovoľné, nepravidelné svalové pohyby, najmä tváre
involuntary, irregular muscle movements, especially in the face

u jedného pacienta sa pozorovali mimovoľné zášklby svalstva.
one patient experienced involuntary muscle contractions.

dyskinéza (t.j. abnormálne, mimovoľné pohyby končatín)
dyskinesia (e.g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs)

- dyskinézy (t. j. abnormálne, mimovoľné pohyby končatín)
- dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs)

lieky tohto typu môžu spôsobovať mimovoľné pohyby tváre alebo jazyka.
medicines of this type may cause unusual movements mainly of the face or tongue.

lieky tohto typu môžu spôsobovať mimovoľné pohyby, najmä tváre alebo jazyka.
medicines of this type may cause unusual movements mainly of the face or tongue.

bolesť pri močení. mimovoľné pohyby úst, jazyka a končatín (tardívna dyskinéza)
pain when passing urine. uncontrollable movements of mouth, tongue and limbs (tardive dyskinesia).

- točenie hlavy po postavení sa, mimovoľné pohyby tváre alebo tela, kŕče, závraty,
- feeling dizzy upon standing, uncontrollable movements of face or body, seizures, fainting,

veľmi časté mimovoľné pohyby (dyskinézy), nutkanie na vracanie a neškodné červenohnedé sfarbenie moču.
very common uncontrollable movements (dyskinesias), feeling sick (nausea) and harmless reddish-brown discoloration of urine.

nervová porucha, ktorá postihuje mimovoľné telesné funkcie, vrátane srdcového tepu, krvného tlaku, potenia a trávenia
nerve disorder that affects involuntary body functions including heart rate, blood pressure, perspiration and digestion