Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nápojové sklo
drinking glasses
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ostatné nápojové sklo
other drinking glasses
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
potravinové/nápojové interakcie
food/drink interactions
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nápojové sklo, iné ako sklokeramické
drinking glasses other than of glass-ceramics
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nápojové sklo z olovnatého krištáľu
drinking glasses of lead crystal
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nápojové prípravky s obsahom kakaa
preparations containing cocoa for making beverages
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nápojové prípravky s obsahom kakaa
preparations containing cocoa for making beverages
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ostatné nápojové sklo, iné ako zo sklokeramiky
other drinking glasses, other than of glass ceramics
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cpa 23.13.12: nápojové sklo, iné ako sklokeramické
cpa 23.13.12: drinking glasses other than of glass-ceramics
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cpa 23.13.12: nápojové sklo, iné ako sklo keramické
cpa 23.13.12: drinking glasses other than of glass-ceramics
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kalíškové nápojové sklo (na nožičke), iné ako zo sklokeramiky
stemware drinking glasses, other than of glass ceramics
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
výživné nápojové zmesi v prášku (v sušine)
powdered nutritional drink mixes (dry weight)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nápojové zmesi v prášku na báze mlieka (na priamu konzumáciu)
powdered drink mixes based on milk (ready to drink)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nápojové sklo (okrem druhov zo sklokeramiky alebo z olovnatého krištáľu)
drinking glasses (excl. glasses of glass-ceramics or of lead crystal)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nápojové sklo z olovnatého krištáľu, mechanicky vyrábané, brúsené alebo inak zdobené
cut or otherwise decorated drinking glasses of lead crystal gathered mechanically
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nápojové sklo z olovnatého krištáľu, mechanicky vyrábané (s výnimkou brúseného alebo inak zdobeného)
drinking glasses of lead crystal gathered mechanically (excluding cut or otherwise decorated)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nápojové sklo tvrdené (vrátane brúseného alebo inak zdobeného)(s výnimkou z olovnatého krištáľu)
drinking glasses of toughened glass gathered (including cut or otherwise decorated) (excluding lead crystal)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nápojové sklo (okrem kalíškového nápojového skla a výrobkov zo sklokeramiky alebo z olovnatého krištáľu) z tvrdeného skla
drinking glasses (excluding stemware drinking glasses and products of glass ceramics or lead crystal), of toughened glass
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nápojové sklo (okrem kalíškového nápojového skla a výrobkov zo sklo keramiky alebo z olovnatého krištálu) z tvrdeného skla
drinking glasses (excluding stemware drinking glasses and products of glass ceramics or lead crystal), of toughened glass
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sklenený tovar druhov používaných ako stolové sklo (iné ako nápojové sklo) alebo ako kuchynské sklo, iné ako zo sklokeramiky
glassware of a kind used for table (other than drinking glasses) or kitchen purposes other than of glass ceramics
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: