Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ukončený
terminated
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dohľad ukončený
supervision ceased
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konversation ukončený.
konversation terminated.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sken ukončený. @ info
rescan finished.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*** ukončený normálne ***
gdb exited abnormally
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predčasne narodené deti
-2.7 [-17.3, 11.9] §
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
démon bol ukončený.
the daemon has exited.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- predčasne narodené deti
a fall in serum ferritin values
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
proces gpgsm bol predčasne ukončený kvôli neočakávanej chybe.
the gpgsm process ended prematurely because of an unexpected error.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
creic (ukončený 2002)
creic (closed 2002)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ch paris (ukončený 2002);
ch paris (closed 2002);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tým je tento bod ukončený.
that concludes this item.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(ukončený v decembri 2006)
(closed dec. 2006)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
každý rok v európe predčasne
each year, many more people die prematurely from air pollution in europe than die in traffic accidents.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tento proces je už ukončený.
this process is now completed.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
import ukončený, zrušený užívateľom.
finished import, cancelled by user.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
program bol ukončený v januári 2012.
the programme expired in january 2012.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sibps( ukončený v decembri 2006)
--- sibps( closed dec. 2006)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
niger (ukončený, konečné údaje)
burkina faso (closed, final data)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polybutadién ukončený karboxylovou skupinou (ctpb);
carboxy-terminated polybutadiene (ctpb);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: